picked on

At least, when you get picked on because of a little extra padding, tell them that it just might be your insurance!

至少，当你因为有点超重而被嘲笑时，告诉他们这可能恰好是你的健康保障！

If you think you're being 'picked on', it has nothing to do with being a Democrat or a Republican.

如果你认为自己被“挑剔”了，那么这与你是民主党还是共和党毫无关系。

You picked on my friends? Get ready to fill the thunder. Look at my Crazy Feet. What can you do about my Crazy Feet?

看到我的兄弟们了么？想尝尝我的雷霆之怒么？看看我的无形脚。你能应付得了无形脚么？

In the assignment of various sorts of work, none of them felt as if they were being picked on.

在分配各项工作时，他们中间没有人觉得自己受到亏待。

You've changed. It's impossible to get along with you. You've always picked on me, and I keep ignoring it.

你变得越来越不可理喻了。你找茬已经不止一次了，我一直忍着。

I do remember one of the more unruly students picked on an art teacher who was said to come from quite a bourgeois background.

我的确记得有一个非常恶劣的学生，他盯上了一个据说有相当资产阶级背景的艺术老师。

O'Rourke remembers getting picked on in junior high and high school even before he came out.

Rourke记得在初中和高中甚至在他出来之前就被欺负。

They further comment that the children could end up being bullied at school and picked on for their differences.

他们也评论说，这些孩子最后会在学校遭到霸凌，也会因为他们的差异而惹上麻烦。

His parents always picked on him for being sloppy.

他的父母总是挑他懒散的毛病。

As adults, we all remember what it was like to see kids picked on in the hallways or in the schoolyard.

作为成年人，我们都记得小时候在走廊或者校园里被嘲弄和欺负的情景。

And the whole time, Dustin went on and on about how he was being picked on, how nobody was backing him up, how everybody was against him.

而且从头至尾，达斯汀就一直在抱怨他是如何被选中的，为什么没有人支持他，为什么所有的人都反对他。

He also criticizes, and with my parents he picked on private education.

他也批评。与我父母谈话时，他选择了私立教育作为批评对象。

they don't appear to have been picked on any worse than kids have been for generations.

他们所受到的欺负，看来并不比以往多个世代的儿童更为严重。

The man whom Jesus miraculously healed from blindness was a witness who persisted despite being isolated and picked on.

耶稣奇妙地医治的那位盲人是一个尽管受孤立、遭打击，却仍然坚定不变的见证人。

virginia tech gunman cho seung - hui was picked on , pushed around and laughed at while attending a northern virginia high school.

弗吉尼亚理工大学一案袭击者赵成辉在弗吉尼亚北部一所高中上学时，常被同学欺凌，摆布，嘲笑。

Hammond, who grew up as one of three brothers, points out that a trio works well: one of them always gets in trouble, or gets picked on.

家中有两个兄弟的哈蒙德说，三人是个不错的组合：总有一个人惹麻烦或是故意找茬。

If my son is being picked on I walk up to the situation and ask what the problem is.

如果是我的孩子被别人欺负了，我会走过去看看到底发生了什么。

Fat kids are more likely to be picked on.

胖孩子更容易被别人欺负。

April: Did either of your two kids ever get picked on at school?

艾波儿︰你两个孩子有过在校被欺负的经验吗？

The referees are picked on merit and how they perform throughout the season.

裁判的选择是依据他们整个赛季的表现作出的。