payee

nor shall any single or partial exercise by the Payee of any rights hereunder preclude the exercise of any other right.

收款方单次或部分行使权利的，不排除其行使其他权利。

Bank drafts may be written by a bank for its own purposes or may be purchased by a customer and sent to a payee to discharge an obligation.

银行汇票可能由银行根据自身目的签发或由客户购买并发送给收款人以清偿债务。

Correspondent bank details are needed for foreign exchange payments where the payee bank is not in the country of the currency requested.

使用外汇付款时，如果收款行不在所付货币国内，应列明议付行的详细资料。

The Bank teller clicks the Print button on the receipt to print the receipt and give to the payee.

银行出纳员点击收据上打印的收据和给收款人的打印按钮。

If the payee is a virtual or not the person, the bill shall be deemed paid to bearer.

如受款人为虚拟者或并无其人，该汇票得视为付与来人。

Article 87 A cheque in which the name of the payee is missing may be completed by the drawer's mandate.

第八十七条支票上未记载收款人名称的，经出票人授权，可以补记。

Think of abrupt lean against your shoulder and then name of the buyer or payee kisses you for nothing , right away to your smile.

想突然靠在你肩膀然后抬头对你微笑，没有理由，就亲吻你。

The payment is processed and a message confirms the payment and displays a unique ID for the payee and a receipt (third page).

付款处理和信息确认付款，并显示为收款人和收据（第三页）的唯一ID。

Where a bill is not payable to BEarer, the payee must BE named or otherwise indicated therein with reasonable certainty.

如汇票并非以持票人为收款人，则必须载明收款人姓名（名称）或以其他方法相当确实表明之。

the payee is unable to deny the existence of holder in due course and then endorsed the capacity to act.

不能向正当持票人否认受款人之存在及其当时背书之行为能力。

For example, payee remit the dollar in London in the United States to open bank accounts.

例如汇至伦敦的美元存入收款人在美国开立的银行帐户。

Whenever a payee is absent from work at a scheduled work time, you record the details of the absence on the Absence Event Entry page.

只要受款人在计划的工作时间内缺勤，就在“缺勤事件输入”页面中记录缺勤的详细信息。

he payee or holder of a cheque drawn by someone abroad may require his bank to send the cheque abroad for collection.

外国人签发的支票的持有人或收款人或许要求其银行把支票送到国外托收。

Collection reflects the economic business receipts are the responsibility of the payee and the payer.

收款收据反映的经济业务的责任人是收款人和付款人。

Payee has not received the payment. Please investigate and effect payment soon under advice to us.

收款人尚未收到付款。请调查此事后尽快付款并通知我们。

payment: the payer's transfer of a monetary claim on a party acceptable to the payee.

支付：付款人对收款人进行的当事人可接受的货币债权转让。

A check for payment of cash shall be only limited to the presentment by the payee to the drawee for payment.

用于支取现金的支票仅限于收款人向付款人提示付款。

The foreign exchange funds received by the payee bank shall be transferred to the SEZ branch if they are converted into Renminbi.

如兑换人民币，结汇后的外汇资金应按规定向中国人民银行经济特区分行移存。

If the applicant and the payee are both individual clients, cash bank cheque can be applied for and issued.

4申请人和收款人均为个人的，可以申请签发现金银行本票；

The judgment shall be publicly announced, and the payee shall be notified of the judgment.

判决应当公告，并通知支付人。