1.配偶；性伴侣the person that you are married to or having a sexual relationship with
Come to the New Year disco and bring your partner!携伴来参加新年迪斯科舞会吧！
a marriage partner配偶
2.合伙人one of the people who owns a business and shares the profits, etc.
a partner in a law firm律师事务所的合伙人
a junior/senior partner次要╱主要合伙人
3.搭档；同伴；舞伴a person that you are doing an activity with, such as dancing or playing a game
a dancing/tennis, etc. partner舞伴、网球搭档等
4.伙伴（与另一国家有协议关系的国家或组织）a country or an organization that has an agreement with another country
a trading partner贸易伙伴
1.~ sb（在跳舞、游戏等中）结成伙伴，做搭档，配对to be sb's partner in a dance, game, etc.
Gerry offered to partner me at tennis.格里提出和我搭档打网球。
I asked one of my class teachers if she'd figured my partner was a wife, and she said she did.
我问我的同班教师她有没有发现我的伴侣其实就是我的妻子，她说她发现了。
a lender or potential equity partner would not accept such a premise, and, under any standards, such a claim would not be supportable.
债权人权益或潜在伴侣不接受这样一个前提，以任何标准，这一索赔不会拿来分享。
We crave to have more of those delicious moments we may have had with a romantic partner.
我们渴望能与爱情伴侣一起拥有更多这样美好的时刻。
"Wow, he's got tremendous feeling, " she said pointing to another dancer as he spun his partner in circles.
“哇，他跳的很有感觉，”她指着另一个正和舞伴旋转的人说。
And dancing is a good way, but you know, a good partner is not so easy to be found.
而跳舞的确是个好方法，可是你知道的，一个好的伙伴不好找啊。
It's not always easy for a partner to understand when someone hears voices or has major mood swings or becomes paranoid.
当你听到一些声音，或者情绪在两极转换，甚至是变成妄想狂，伴侣不是很容易理解的。
One person keys in the code (the "driver" ) and the other helps him find his way (the "navigator" or "partner" ).
一个人键入代码（“司机”（driver）），另一个人帮他指路（“领航员”（navigator）或称“伙伴”（partner））。
"He's a good partner who flatters me. . . " she said, "He's doing his best to make me look better. . . "
“他是一个很好的搭档，一个让我心情愉快的人…”她说：“他经常尽力让我显得很好…”
From there, be specific about how your partner can help you resolve these problems and emphasize how much his or her help would mean to you.
到此为止，你一定要明确知道你的配偶怎么帮助你解决这些问题，强调他的帮助对你有多大的意义。
If I seek to fulfill my own needs at the expense of my partner, we are sure to experience unhappiness, resentment, and conflict.
如果为了满足自己的需要而造成配偶的损失，我们必然会经历不悦、忿恨和冲突。
I am a partner in a recruiting firm, so I know quite well how much a person's reputation can help or hurt a process.
我是一家招募公司的合伙人，所以我非常清楚一个人的声誉对有助于或者妨碍一项进程是多么地举足轻重。
Now it became an industry and a circus With a partner, Jarvis sponsored an initiative that would become known as Proposition 13.
现在，它成了一个产业和一个有同伴的马戏团，Jarvis发起了一个将被称作第13号提案的创议。
He tends to lose interest the moment his partner stops challenging him.
在你不再向他发起挑战的那一刻，他很可能就对你失去兴趣了。
The point was to come up with a new figure that did not make the Soviet Union an unequal partner of the United States.
因此，关键是要伪造出一个新的数字，让苏联和美国看起来在军费开支上旗鼓相当。
The very state of his mind, superinduced by his condition, caused the breach to widen between him and his partner.
他那和处境并发的精神状态，加大了他和他的合伙人之间的裂痕。
China is willing and ready to be Australia's good friend and good partner for win-win cooperation and common development.
中方愿与澳成为开展互利合作、实现配合成长的好伴侣、好伙伴。
It represents a significant milestone for the boss and Rush has no doubt it will be an occasion for his old strike partner to savour.
这对肯尼将是具有里程碑式的意义的一场比赛，拉什认为他的前搭档将会好好的享受这一次机会。
Steve Schwarzman, Blackstone's founder, described him as "one of our most senior leaders and a seasoned partner" .
黑石发起人史蒂夫•施瓦茨曼（SteveSchwarzman）将Chae描述为“我们最资深的高管和经验丰富的合伙人之一”。
You should choose your partner very carefully, for you are likely to be very dependent on her, particularly when the chips are down.
你应该非常谨慎地选择伴侣，因为特别是在紧要关头，你可能非常依赖她。
If my partner want to for me to become a soldier, I can able to be choose to become a soldier for my wife's stable life.
如果我的配偶希望我变成一名士兵，我有能力为了我妻子的稳定生活而成为一名士兵。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
