overpowered

Standing in the next room, in the middle of what looked like piles of concrete spaghetti, I began to feel overpowered.

站在下一个房间里，在这一大堆看起来就像水泥做的意大利细面条中间，我真有点受不了了。

"I felt as if I had been struck with a physical blow, " Churchill wrote. He said he was overpowered by a sense of deep and permanent loss.

“丘吉尔写道：”我觉得，如果我一直与物理打击击中，。他说，他击败了深刻而永久丧失感。

he thought the news would have overpowered his wife his wife , to whom he had never said a hard word.

他以为妻子一定受不住这打击，他自己一辈子没对他说过一句逆耳的话。

Having lived without freedom or family for years, he made a promise to himself never to be weak or overpowered again.

由于长期生活在缺乏自由和亲情的环境下，基普对自己发誓，他再也不会脆弱或被人制服。

He began to ponder, "Alas! This black-bee has ruined its life overpowered by the sense of smell. Cursed be such sensuous pleasures. "

他想，这只蜜蜂由于自己的嗅觉而失去了自己的生命，感官是多么的可怕呀。

Overpowered by curiosity, yet in fear and trembling, I ventured to the spot to take a peep at him.

我害怕得直颤抖，却不能克制住自己的好奇心，鼓起勇气去现场瞧了他一眼。

Now that had come to an end. And I was overpowered by a sense of deep and permanent loss.

现在，那种关系已经结束，我的心底被一种深刻和永恒的失落所充溢了。

Reports suggest one of the daughters had overpowered her father when he tried to rape her.

报道称，其中一个女儿在他的父亲试图强奸的时候开始反抗。

I know you've been thinking about cleaning it up but have been constantly overpowered by fear, laziness and of course, procrastination.

我知道你一定一直想要把它整理好，但总是被恐惧、懒惰当然还有拖延给制服了。

In regards to the Nydus Worm, I cannot stress enough that this is still work in progress, as this can easily be an overpowered ability.

谈到坑道虫，我不得不再次强调这家伙依然尚未完成，因为它的技能很容易就会变得过强。

Reduced to such a tiny murmur, the mightiest cosmic events are easily overpowered by the gentlest mundane disturbance.

由于最强大的宇宙事件已经化为微弱的呢喃，地球上一点轻微的扰动很轻易地就会将其覆盖过去。

The pitbull was once known as an overpowered unit but it is no more you can win games by just using the pitbull.

斗牛曾经被公认为是过强的单位，不过现在仅仅依靠斗牛取胜的打法已经威风不再。

The blush of shame which it excited overpowered the sensation of fear which had produced his former paleness.

它引起的羞愧使他满脸通红，掩盖了先前由于恐惧而形成的苍白脸色。

When Mr. Harvey began to fall asleep around 3 p. m. , two of the customers being held captive overpowered him, witnesses said.

目击者称，大约3点左右，就在哈维开始犯困的时候，两个人质制服了他。

But Saturday afternoon, after work was finished and he had taken a bath, the desire to forget overpowered him.

可到星期六下午，等地结束了工作洗完了澡，那寻求忘却的愿望又压倒了他。

overpowered. Chased the dragon thinking that it would not turn to devour.

制服。追龙认为这也不吃。

Until now, the volume of a transmitted radio message overpowered the relatively weak incoming signal from the radio at the other end.

直到目前为止，一个无线电节点发送的无线电信息音量往往相对较强，总会盖过另一端无线电发送进来的相对较弱的信号。

A few months after his arrival Scholz witnessed how fellow prisoners, former Red Army soldiers, overpowered and killed their guards.

来到的几个月后，朔尔茨目睹其他狱友，以前的红军战士反抗并杀死看守的的事情。

After a subtly acute respiratory failure numbing of the tongue, it tastes pretty much like flounder and is easily overpowered by any sauce.

在急性呼吸衰竭之后舌头有轻微的麻痹感，这时河豚肉尝起来很像比目鱼，那味道也会轻易地被任何一种调料盖过去。

Three or four activists overpowered each soldier as he landed, beating each one to the deck.

三或四分子制服了每个士兵，他降落后，每一个跳动的甲板。