cabbage

No marvel that the little dragon is dissatisfied, also not equal to call Cui bloom, straight can ascend acid pickled cabbage.

难怪小龙不满意，还不如叫翠花呢，直接就可以上酸菜了。

Some people genuinely seem to think we would be better off staying at home and growing our own cabbage and baking our own bread.

有些人真的认为，我们还不如在家里烤烤面包，种种大白菜。

You know, I once had stone soup with cabbage and a bit of salt beef as well, and it was fit for a king.

小贩喝彩道，“要知道，有次我做的石头汤里伴有卷心菜和一点咸牛肉，那滋味几乎妙趣横生！”

His mother was this time quite out of patience with him, for the next day was Sunday, and she was obliged to do with cabbage for her dinner.

这回，母亲气得快要跳起来了，明天就是礼拜天了，而她现在只有一点白菜煮煮当晚饭。

Natural violet cabbage pigment is one of anthocyanins in centaurea cyanus, mainly used for coloring food up to now.

天然紫甘蓝色素是矢车菊类花色苷，目前主要用于食品着色。

To say a woman is talented and scholarly is like praising a flower for balancing on the scale with a cabbage or potato-utterly pointless.

说女人有才学，就仿佛赞美一朵花，说它在天平上称起来有白菜番薯的斤两。

It is hard to exaggerate the importance to Korean life of kimchi, which is usually made of fermented cabbage.

很难夸大泡菜对于韩国人生活的重要性，而泡菜通常是由洋白菜发酵后制成的。

Strain and refrigerate until ready to use. Fill cups about half way with each liquid. Add one teaspoon of the boiled cabbage to each glass.

应变和冷藏，直到准备使用。填充液体每杯约一半。添加一个煮白菜的每个玻璃茶匙。

In the dark, I stepped on a piece of the cabbage, which brought me down on the flags all of a heap .

在黑暗中，我踩到了一片白菜，一下子摔在地上。

Stop, I just love cabbage, meaning that there is no more, do not disturb my life, not to interfere in my life, can it?

够了，我就是爱卷心菜，意思就是说没有其它的了，不要打扰我的生活、不要干涉我的生活，可以吗？

Training is everything: the peach is once a bitter almond; cauliflower is nothing but cabbage with college education.

训练就是一切：水蜜桃的前身是苦李子，而花椰菜无非是受过大学教育的椰菜罢了。

The so-called romanticism was helping his wife buy cabbage when he pulled back to a Rose !

所谓罗曼蒂克就是帮老婆买回包心菜时会顺手带回一朵玫瑰花！

papa sometimes would cut the heart out of a cabbage palmetto, and mama would cook it, slowly, in the black kettle.

爸爸有时会切下甘蓝菜的菜心让妈妈在黑壶里慢慢地做菜。

Training is everything. The peach was once a bitter almond; cauliflower is nothing but cabbage with a college education.

培训是万能的。桃子从前只是一枚苦杏仁，花椰菜也不过是一棵上过大学的卷心菜。

Give it a clean cabbage leaf twice a week.

一周给它两次清洁的菜叶。

Furthermore, the flower you have mentioned is nothing but a cabbage!

另外，你所说的花儿只不过是一棵白菜。

You're allowed to eat as much of the cabbage soup as you'd like.

你可以喝任意多的卷心菜汤，只要你愿意，除此之外其他不能吃。

Cabbage was always a depressing reminder of the leaner years of my childhood.

卷心菜往往使我沮丧地回忆起我孩提时代那些缺吃少穿的年头。

In the teeming sea-level cloud forest of the North Pacific coast every niche seems to support life [including this skunk cabbage].

在北太平洋海岸低洼的茂密雾林里，每一个小生境似乎都能够供养生命[包括这种臭菘在内]。

Zucchini and cucumber also grow quickly, but vegetables like cabbage take two months and lime can take up to two years.

夏南瓜和黄瓜长得也快，但像卷心菜一样的蔬菜就需要两个月，而酸橙要长上2年。