occupiers

He, or so it will be claimed, has nailed down the occupiers and made them promise to leave within three years.

他已经–或将这么宣称–与占领者敲定协议并使他们承诺在三年之内离开。

The occupiers have also provided a living example of the kind of world they would like to see.

到底什么是理想的生活环境，占领者为人们树立了一个鲜活生动的榜样。

There was a time when most violence in Iraq was the result of a Sunni insurgency against the foreign occupiers.

曾经有那么一段时间，多数暴力都来自逊尼派武装对外国占领者的袭击。

Overall, I think there was a real lack of understanding of basic economic principles among the Occupiers.

总的来说，我觉得华尔街占领者们缺乏基本的经济常识。

Arrange the meeting with the bus captains and occupiers to understand their expectation and needs.

定期安排班车车长和乘客会议以了解他们的期望和需求。

Alarcon's resolution was expected to pass Wednesday morning with a wide margin of support, giving the Occupiers the blessing of the council.

按照预期，阿拉空的决议在周三早上能够以大多数支持通过，使参与占领运动的人们得到来自议会的祝福。

There is even a balcony with a narrow swimming pool built into it so the occupiers can enjoy a dip the length of the property.

甚至有一个阳台和一个狭窄的游泳池，所以占领者可以享受一个凹长的财产。

The island's maximum rate of income tax of 20% had remained untouched since 1940 when it was set by the German occupiers.

自1940德国占领并建立了泽西岛之后，该岛最高的所得税征收比例就始终保持在20%。

Huge demonstrations began to challenge the Soviet occupiers.

人山人海的游行队伍开始挑战苏联占领当局。

London has been rated the top European city for commercial property occupiers and investors in a comprehensive survey of the region.

在对欧洲进行的一次全面调查中，伦敦被评为商务地产使用者和投资者首选的欧洲城市。

Some argued that the fact that occupiers lacked a coherent programme meant that their significance was limited.

有人主张，“占领华尔街”运动缺乏一致的计划，因此重要性不高。

This would bring the total number of non-mortgage-paying owner-occupiers (delinquencies through foreclosures) to about 13. 8%.

这将使（通过取消抵押品赎回权拖欠）非抵押贷款支付自住业主总数达到约13.

It got rid of a dangerous dictator but gave the jihadists a popular cause against American occupiers in the Muslim heartland.

它处置了一帮独裁分子，却给了位于穆斯林世界的心脏地带那些异教徒们一个反对美国侵略者的顺应时势的理由。

The Company serves real estate owners, investors and occupiers in more than 50 countries worldwide.

在全球50多个国家，为地产业主、投资者及承租者提供综合的地产服务。

Venerating saints, an ancient practice here, was considered un-Islamic in the austere version of the faith proclaimed by the occupiers.

信奉圣人是这里一项古老的风俗，按照占领者宣布的严苛信仰定义，这项风俗被认为是非伊斯兰的行为。

The post-war Allied occupiers in Berlin decided to destroy most military structures.

战后柏林的盟军占领者们决定摧毁绝大多数军事设施。

He was for removing Saddam Hussein, though he thought the occupiers recklessly ill prepared.

他站在推翻萨达姆•侯赛因的一方，然而他认为占领军的准备糟糕鲁莽。

He explained that when he saw "the occupiers' president" smiling, he "imagined millions of Iraqis killed every moment at Bush's orders" .

他解释说，当他看到“这个占领者的总统”面带微笑，他就“想到在布什的命令下，每时每刻都有数以百万计的伊拉克人死去”。

These benefits are captured by the rents earned by property investors, which are equivalent to the tenancy costs saved by owner-occupiers.

这些收益用物业投资者所获得的租金计算，即等同于自用业主省下的租赁资金。

The Republicans first denounced the occupiers of Wall Street, then cuddled up to them.

共和党一开始是谴责占领华尔街运动，接下来巴结他们。