next

I hope by the next aero upgrade to see another step, but honestly by next year the team should be very strong.

我希望下一个空气动力套件的升级能上到新的台阶，但坦诚的说，车队要到下赛季才会强势。

Over the next few days, we'll be bringing you a series of features on corporate volunteers in Taiwan. The subject of today's segment is Mr.

接下来这几天，我们将推出一系列台湾企业家志工的专题报导，今天的主角是潘机利。

I never gave it a look till the next day, on a boat cruise on the Danube, bound for Budapest.

直到第二天在多瑙河上开往布达佩斯的游览船上我才想起看一眼。

The next time you think you're perfect, try walking on water.

下次如果觉得自己了不起时，试试行在水上。

The next step, he said, is breaking out the causes of death of patients to determine bow higher exercise capacity cuts the risk of death.

他同时指出：下一步工作应是将研究范围从病人死亡的致命原因扩展到证实运动能力将会在多大程度上降低死亡率。

So what's next? "Yeah, I don't know, just go chill with my friends, " he said. "Go skate. Go do something normal for a change, you know. "

下一步呢？”啊，我不知道，和朋友呆们在一起“他说：“去滑旱冰，改变一下，做件普通的事情”

Availability of these elements will be largely be controlled by Chinese suppliers for at least the next several years.

在至少未来几年中，稀土材料的供应将主要由中国供应商所控制。

The Wigan game was such a massive disappointment that you think it might be 'make or break' in the next game.

维根比赛是非常大的一次失望，你觉得下场比赛也许是他‘生死一战’。

But the press release issued by the fire department the next day would be a secondary source.

但是，第二天救火部门所发布的新闻公告就是第二手来源。

I spent the next half hour with an ice cube and a plastic knife, scraping tar off the bottom of my shoes.

接下来我花了半个小时用一块近似立方体的冰块和一把塑料刀把柏油从我的鞋底擦去。

I told him that I was planning on buying a new guitar over the next few days and he said "oh, you don't need to buy one. "

我告诉他过几天要买把新吉他，他说：“哦，你不用买了，我有一把多余的可以送你。”

Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. "

然而，第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物：“爸爸，这是给你的。”

Here are the strategies I have used for getting out of debt in the past, and the ones I'm going to employ over the next couple of months.

下面是我过去用来偿还债务的方法，而且这也是我接下来几个月将要实施的方法。

It was decided to bring the matter up at the next meeting.

决定把这问题提到下次会上讨论。

Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about -- the next chapter.

让我们继续，跳到下一章，而这才是此次会议的内容——下一章。

During the next few million years, lumps of that disk stuck together to form the familiar eight planets of the modern solar system.

在接下来的几百万年间，盘状物中的几块粘在一起形成了现代太阳系所熟悉的八大行星。

On the next circle the fish's back was out but he was a little too far from the boat.

又兜了一圈，鱼的背脊露出来了，不过它离小船还是太远了一点。

To address the next page of the newspaper, it would be sufficient to encode the next page number into the render link for the shown button.

为了寻址报纸的下一页，将下一页的的页码编码到所显示按钮的呈现链接中就足够了。

It also includes a daring guarantee: you make at least $1, 000 in the next six months with your passion-based business or your money back.

我们承诺：未来六个月，你将在喜欢的行业赚至少1000美元，否则，我们将退还学费。

The next morning I woke up and I was in such a state of depression.

第二天早晨，我醒了完全被淹没在沮丧之中。