newborn

David posted a picture of his wife and newborn on Facebook, with the caption, "I took this picture of my two girls sleeping. "

大卫在Facebook上发了一张老婆维多利亚和新宝宝的照片，备注上写着“我的两个女人的睡颜。”

It is certainly not easy to choose a name for your newborn baby, but several celebrities have broadened the name choosing horizon lately.

帮新生的孩子取名的确不容易，不过最近有几位名人扩大了命名的范围。

Over the next 48 hours I beamed with pride at my newborn child who fed constantly and slept well, although I couldn't seem to sleep myself.

接下来的48小时里，我面带微笑，为我新生的宝宝而自豪，不断的喂她。她睡得很好，我却睡不着。

Come to think of it, if you slept polyphasically, it would be much easier to care for a newborn baby, since you'd be awake at night anyway.

其实换个角度考虑，当你有一个新生婴儿的时候，可能多相睡眠可能更适合于你。以便你能更好的照顾你的孩子。

Suddenly, one of the attendant dolphins pushed a slippery newborn dolphin to the surface and it puffed its first breath.

突然，其中一条在旁伴随的海豚把一条初生光滑的海豚推出水面让其呼吸第一口气。

The child did not belong to any risk group and thus did not receive BCG vaccination as a newborn.

孩子不属于任何危险群，因此没有收到接种卡介苗作为一个新生。

The total length of the intestines of a newborn baby equals eight times his body length.

新生儿肠道的总长度是身长的倍。

Do not say, "It is morning, " and dismiss it with a name of yesterday. See it for the first time as a newborn child that has no name.

不要说：“这是早晨”，并用“昨天”的名字把它打发掉。初次见面就把它当作还没有名字的新生儿吧。

Newborn care is often lacking in poor countries, particularly in hard to reach communities.

在贫穷国家，新生儿保健工作往往不为人所重视，尤其是在难以到达的社区。

The Apgar is a test which rates the newborn's health on a scale of one to ten and how much medical attention the child needs.

阿普加评分是用来评估新生儿健康水平的测试，根据婴儿需要医疗看护的程度，阿普加评估的分数在1分到10分之间。

The question is as horrifying as it is important to ask: Why are a rising number of French women killing their newborn babies?

下面这个问题很可怕，但是它又同样重要：为什么杀死自己新生婴儿的法国妇女越来越多呢？

As she was ripped from the ground, four newborn warthog piglets rushed from the burrow and took shelter in the long grass under my vehicle.

在母疣猪被拖出地面的同时，四头新生的小疣猪从疣猪洞从地洞中奔过来躲到我车下的长草从中。

From the moment I saw you smile, as you opened the door for that young mother and her newborn baby. I knew.

从我见你那一刻起，你正微笑着给一位年轻母亲和怀里抱的初生婴儿开门。

The period was at her highest, but the poet laureate just as stumble and terrified as a newborn little pony.

时代正处于颠峰，而最迷人的桂冠诗人却如一头新生小马驹般踉踉跄跄、惶恐不安。

It reveals the newborn universe to have been a remarkably uniform fireball.

这就说明，新生的宇宙是一个非常均匀的火球。

The newborn was born within a week have physiological jaundice, liver enzyme activity is low due to this reason.

出生一周内的新生儿产生生理性黄疸，就是因肝脏酶活力低下这个原因。

It has been four decades since Pilar Maroto lost her newborn son, but tears still fill her eyes when she speaks of him.

PilarMaroto失去她的新生儿至今已有四十年之久，但是每当她说起自己的儿子，眼中依然饱含泪水。

The segmented crest on his head has not yet formed into a solid plate, reminiscent of the separated bones of a newborn human baby's skull.

他头上的额甲部分还没有长成整块的板状，使人想起人类新生儿未长成一个整体的头盖骨。古朗特的装甲也是崭新的。

For the first time, we now have a complete fossil record of how much material such a newborn black hole can eat.

现在，我们第一次拥有一个完整的关于像如此新诞生的黑洞能吞噬多少物质的化石记录。

I have learned that when a newborn baby holds, with its little hand, his father's finger, it has trapped him for the rest of his life.

我懂得，当婴儿用小拳头第一次抓住爸爸的手指时，他也就永远地抓住了它。