nested

The normal-form expression of a policy can be lengthy, especially if it involves nested alternatives.

标准形式策略表达式是冗长的，特别是如果它包含嵌套替代项。

XML data is often heavily nested and can be rather large.

XML数据通常被深度嵌套并且可以非常庞大。

As shown in Listing 13, you define a resultsPanel in a nested closure just as you did with the searchPanel.

如清单13所示，像对待searchPanel那样，在嵌套的闭包中定义resultsPanel。

Type is nested and visible only to classes that belong to either its own family or to its own assembly.

是否是嵌套的并且只对属于自己家族或自己程序集的类可见。

XForms makes it easy to iterate over nested sets like this through the nesting of the corresponding repeats.

通过将相应的repeat嵌套，XForms使在类似这样的嵌套集上迭代得以轻松实现。

The dark room had a threatening appearance; furthermore, I knew a family of mice had nested there.

那间黑屋子外观很吓人；而且，我还知道里面住了一窝老鼠。

Do not use externally visible nested types for logical grouping or to avoid name collisions; instead, use namespaces.

请勿使用外部可见的巢状型别进行逻辑群组或避免名称冲突，请改用命名空间。

The nested data set technique that is described in Part 2 is often enough to show complex data on a Rational Team Concert report.

第2部分中描述的固定数据集技术，通常已经足够在一份RationalTeamConcert报告上显示复杂的数据了。

When nested with sand between them, they last just long enough to let the titanium cool into beads of solid metal.

在两层花盆之间，加入沙的内衬可以让钛有足够的时间冷却成钛珠。

The recommended usage is that this attribute specifies a private nested type that occurs within the type to which the attribute is applied.

建议的用法是此属性指定一个私有嵌套类型，它出现在该属性所应用到的类型中。

The PersistChildrenAttribute tells the designer whether the child controls of a server control should be persisted as nested inner controls.

PersistChildrenAttribute告知设计器是否应将服务器控件的子控件作为嵌套的内部控件保存。

however , the accessibility domain of a nested type cannot exceed that of the containing type.

但是，嵌套类型的可访问域不能超出包含类型的可访问域。

A name can be hidden by an explicit declaration of that same name in a nested declarative region or derived class (10. 2).

名字被嵌套的声明区域或派生类（10.2）中相同名字的显式声明所隐藏。

As mentioned above, the nested syntax is often mistaken for subclassing by users who are not already familiar with extensions.

正如上面所提到的，嵌套的语法通常被错误地认为有子类化的关系——尤其是对那些还不熟悉扩展的用户来说。

The accessibility domain of a nested type is at least the program text of the type in which it is declared.

巢状型别的存取范围定义域至少包含其宣告之型别的程式内容。

At the top of the editor is a navigation trail that lets you know what elements you are nested in, which is shown in Figure 13.

在编辑器的顶部是一个导航轨迹，它让您能够知道自己目前所在的元素位置，如图13所示。

Nested on-line transactions for the company to meet financial requirements to open free trade customers.

嵌套网上交易，面向公司资金达到要求交易客户免费开通。

When used in nested transactions, commits of the inner transactions do not free resources or make their modifications permanent.

当在嵌套事务中使用时，内部事务的提交并不释放资源或使其修改成为永久修改。

Otherwise , the nested query must be processed for each result of the outer query to ensure elimination of duplicates .

否则，为确保消除重复值，必须为外部查询的每个结果都处理嵌套查询。

If you later decide that this data should be shared between classes, this refactoring will create a new class file from the nested class.

如果您后来又决定应该在多个类之间共享这个数据，那么重构操作就能从这个嵌套类中创建新的类文件。