1.[t][i]~ (sth).+ speech.~ that…低语；喃喃细语to say sth in a soft quiet voice that is difficult to hear or understand
She murmured her agreement.她低声表示同意。
He murmured something in his sleep.他在睡梦里嘟囔了些什么。
She was murmuring in his ear.她在他耳边悄声说话。
2.[i]连续发出低沉的声音to make a quiet continuous sound
The wind murmured in the trees.风在树林中沙沙作响。
3.[i]~ (against sb/sth)（私下）发怨言，发牢骚to complain about sb/sth, but not openly
1.[c]低语；喃喃声a quietly spoken word or words
She answered in a faint murmur.她低声应答。
Murmurs of ‘Praise God’ went around the circle.周围的人群发出了“赞美主”的低语声。
2.[c]嘟囔；咕哝a quiet expression of feeling
a murmur of agreement/approval/complaint表示同意╱赞同╱抱怨的低语声
He paid the extra cost without a murmur(= without complaining at all) .他一声不吭地付了额外的费用。
polite murmurings of gratitude有礼貌地连连低声道谢
3.[sing]接连从远处传来的低沉的声音a low continuous sound in the background
the distant murmur of traffic远处传来的车辆的嘈杂声
4.[c]（胸部的）杂音a faint sound in the chest, usually a sign of damage or disease in the heart
a heart murmur心脏杂音
Above me, above them, I could make out a low wave of moaning, like the murmur of a congregation at litany in church.
在他们之上，在我之上，我可以听到一声低吟，好像是教堂集会时诵经的声音。
When he say we is trying to make a fool of him, I can only murmur that the creator have beat us to it.
当他说我们在企图愚弄他的时候，我惟有嘟囔着说：造物主早已抢先了我们一步了。
It was then far into the night, the sea was without a ripple, even the ever-troubled murmur of the casuarinas was at rest.
这时，夜已深了，海上连细浪也没有，甚至那木麻黄树哀愁不断的沙沙声也静下去了。
So far, the only signals detected are bursts of radiation from stars and a murmur of background noise left over from the big bang.
到目前为止唯一侦测到的讯号是行星辐射爆发，和宇宙大霹雳之后的背景低声杂音。
In other words, we have at the very most the distant murmur that is always ready to be interrupted when we appear.
换句话说，我们至多拥有这个遥远的喃喃独白。每当我们出现时，它总是被打断。
The Toad was so anxious not to be left out that he took up the inferior position assigned to him without a murmur, and the animals set off.
蟾蜍生怕给留下，只好一声不吭地接受指派给他的次等位置，四只动物便出发了。
They began to murmur against their coach, but he gave them fair words.
他们咕哝着埋怨起教练来了，他却很和气地同他们讲话。
The old man drooped his head and began to murmur to himself my father's name. Suddenly he looked up.
老人低下头，低声念叨我父亲的名字。突然他抬起头来说道。
in a warning voice. A subdued impassioned murmur was audible in the room beyond, and Miss Baker leaned forward unashamed, trying to hear.
可以听得见那边屋子里有一阵低低的、激动的交谈声，贝克小姐就毫无顾忌地探身竖起耳朵去听。
Her reaction to such sights is often to murmur a curse and fetch a cup of instant coffee.
她对于这些景象的反应通常是低声的咒骂然后快速灌下一杯速溶咖啡。
In the mad struggle for place and power he has no part; the roar of the strife reaches his ear like the distant murmur of the ocean.
他与争夺地位、权力的疯狂无涉；争权夺利的咆哮声在他听来就像遥远大洋的沙沙水声。
When he said we were trying to make a fool of him, I could only murmur that the Creator had beat us to it.
当他们说我们在企图愚弄他的时候，我惟有嘟哝着说：造物主早已抢先了我们一步啦。
"I feel sad for her. And. . . I'm a little ashamed of myself, " she finally confessed in a murmur.
“我替她难过。也……为我自己感到有点儿羞愧。”她终于小声坦白道。
The shout died into a murmur, as one portion of the crowd after another obtained a glimpse of him.
随着人群中一部分又一部分的人瞥见了他的身影，欢呼声渐渐乎息为一种喃喃声。
Listen rotation, all the features of the murmur ceased, the wind was the one finally chew rain, also made the bride leaves.
听着旋转的天籁之音，一切的景物都停止了私语，被风嚼碎的一颗颗雨露，也做了叶子的新娘。
The only sound was a murmur, like flattened thunder, far up the glacier. Every now and then John paused and listened to it.
惟一的声音便是一种模糊的、类似于雷声的轰鸣从山顶上传来。博士不时停下来仔细聆听这种声音。
Doctor: The baby has a heart murmur, but this may be normal. Does he seem to be pretty active?
医生：这个婴儿心脏有杂音，但杂音可能是正常的.他看起来很活泼吗？
She accepted the scarf from him with a murmur of thanks, and let it lie in her lap.
她接过披肩，轻声道了谢，然后将它摊在腿上。
If I pleased him quickly, he tanked me by a kind of gentle murmur, like "Hooboo, " and would hold out his hand to shake mine.
如果我让它高兴了，它会发出一种轻柔的叫声“呵卟”，并和我握手，以表示感谢。
I heard a sort of choking murmur and part of a laugh, followed by Daisy's voice on a clear and artificial voice.
我听到传来一阵哽咽似的低语声和一点笑声，接着是黛西嘹亮而做作的声音。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
