months

Over the next 12 months we're going to get a lot of bad news and towards the end, we'll start getting a bit of good economic news.

在接下来的12个月里，我们将会听到很多坏消息，但接近尾声时，将开始看到一些好的经济新闻。

If you've got the fridge or freezer space, they'll last for months in the refrigerator and up to a year in the freezer.

如果你有电冰箱或者冷冻室，坚果可以在电冰箱里存放好几个月，在冷冻室就可以存放到一年之久。

Jane: I thought Mr. Rochester came in here. . . and said that in a months time, you were to be his wife.

刚才Rochester先生进来…但是对我说在一个月之后，你就将会成为他的夫人了。

Today, my mom calls me to tell me that she just got married a week ago and is 3 months pregnant.

今天我妈来电话说她结婚了，还怀孕了三个月。

Back in Paris, after three months at the famed H? tel Meurice, he set out to open his own restaurant.

回到巴黎，他在著名的H？telMeurice宾馆干了3个月，之后准备开家自己的餐厅。

A few months ago I pulled this great-looking guy in a bar in Surrey and agreed to go back to his for a night of full-on kinkiness.

几个月前，我拉着那个迷死人的型男进了萨里郡的一个酒吧，后来答应去他那里，过一个不一般的夜晚。

And after all that effort, the austerity plan failed to do the trick; Britain left the gold standard within months.

在付出一切努力之后，节俭计划终告失败；没用几个月的时间，英国就退出了金本位。

'It's an average sort of year, but the problem is we still have four months to go, ' said Paul Hayes, Ascend's director of safety.

Ascend公司航空安全研究部门负责人海耶斯（PaulHayes）说，这个数字是历年的平均水平，但问题是，今年还有四个月呢。

I expect that this job would be a full-time opportunity for at least 2 months and possibly longer.

我期望这项工作将是一个至少2个月，甚至更长时间的全职机会。

Several months later, his shop closed down for good and I lost all trace of him.

又过了几个月他的店终于关了门。我也就看不见他的踪迹了。

It is possible that within a year or 18 months a non-sectarian Iraqi army will be able to do much of the work the Americans do now.

很可能在接下来的一年到18个月内，一支非宗派的伊拉克军队将会担负起美军现在所做的大部分工作。

Edmund, too--to be two months from _him_ (and perhaps she might be allowed to make her absence three) must do her good.

还有埃德蒙——离开他两个月（也许她会被允许去三个月），一定会对她有好处。

China for several months was busily trying to tamp down on liquidity to keep inflation in check.

数月来，中国一直在忙着抑制流动性以便抗击通胀。

Cashman said he has had "a lot of dialogue" with Williams' agent, Scott Boras, over the last few months.

现金男说他曾和威廉斯的经纪人ScottBoras在过去几个月有很多会谈。

It is possible to practice sex work for a few weeks, a few months or many years, similarly to other occupations. There is no standard path.

与其他职业差不多的是，性工作也需实习数周，数个月或是几年，没有固定标准。

This turned Jobs around, and he said he wanted as much gorilla glass as Corning could make within six months.

乔布斯服了，他说六个月内，Corning能生产多少钢化玻璃，他就要多少。

Today I returned Qianyan the books I borrowed from her a few months ago.

几个月前，我从倩燕那里借了两本书。今天我还给她了。

Over the next several months I was in and out of hospitals taking test after test, trying to figure out what was wrong.

接下来的几个月我奔波于医院，做着一个接一个的检查，以确定到底是什么问题。

Some of these had lasted a few days; the majority had lasted a period of months and a couple for even longer.

其中一些延续几天；但大多数都延续几个月，有时甚至更久。

It may take a few days, weeks or even months to realize the new job isn't right for you.

也许发现某份新工作不适合你需要几天、几周甚至几个月的时间。