oblivious

They stood together on the bottom step and stared at each other, surrounded by oblivious strangers.

他们并肩站在最底层的台阶上凝视彼此，忘记了周围来来往往的行人。

Consider a bank that has separate "silos" -- self contained application systems that are oblivious to other systems within the bank.

考虑一个银行有一些分离的“地窖”——在银行内不为其他系统所知的自包含应用程序系统。

A life without a dream is like a bird with broken wings, confined to a cage and oblivious of what lies beyond the range of its vision.

没有梦想的生活就像折翼的鸟儿被禁锢于牢笼之中，进而忘却那目光之外的天空。

Because we continually experience desire, we are oblivious to its presence in us. It is like the noise made by the fan of a computer.

由于我们不断体验欲望，反而对它的存在视而不见，就像对计算机的风扇噪音听而不闻一样。

Oblivious to the traffic, or to me as I overtook them, for encouragement she sang him classic melody.

就在四周流动的车辆还有我忽略他们时，她为了给自己的丈夫加油打气，哼起了一段经典的旋律。

But Miss Dwyer did not appear vexed, pretending indeed to be oblivious of everything else in admiration of the spectacle before her.

德怀尔小姐没有气恼，假装实在是被眼前的美景迷住而无法自拔。

Creatures that lack motivation, that find it easy to slip into oblivious rapture, are likely to lead short (if happy) lives.

生物没有动机的很容易滑进不易察觉的极度欢喜中，这有可能导致短暂的生命。

It would be wrong to suggest that Friedman is oblivious of these risks. In an interesting aside, he writes.

说弗里德曼忘了这些似乎不太恰当，在一段有趣的插入语中，他写道。

It would be nice at the beginning, but after a while you become oblivious on how you can improve.

或许开始的时候感觉很妙，但是不久之后你就会忘记如何去提升自己。

It's easy to see a smudge on your neighbour's face and be oblivious to the ugly sneer on your own.

你很容易看到邻居的错误，却忘记了别人如何嘲笑你的。

They simply ignore the children while they chat away for ages oblivious to the goings on around them. It's quite a recipe for disaster.

当她们长时间的闲聊时就会忘记她们身边所发生的事情，当然也忽略了孩子，这很容易导致灾难。

We tried to work with him, but he seemed oblivious to anything but his own need for excitement.

我们试着做他的工作，但是除了满足自己惊险刺激的欲望外，他似乎对任何事都视而不见。

Indeed, Reber remarks that Justin is "so oblivious of Peter that he seems to have been unconscious of his existence. "

事实上，利伯评述，游斯丁“对彼得是如此健忘，似乎没有意识到彼得的存在。”

The word "team" is so commonly used in today's organizations, most managers are oblivious to its true meaning.

“团队”这个词汇普遍用于现在的组织中，但大多数管理者都未注意到它的真正含义。

We are often oblivious to any flaws our partner might have.

我们常常注意不到对方可能有的任何缺点。

Apparently my nipple chafed so badly that it bled through my white t-shirt, and I'd walked around the gym completely oblivious.

显然，我没发现自己乳头严重擦伤，血都渗到外衣上了。而我就这么完全无知觉的一路走到健身房。

As shown in this example, unlike the service-side of the message exchange, the SOAP client cannot be oblivious to the use of WS-Polling.

如本例所示，与消息交换的服务器端不同，SOAP客户机不可能不使用WS-Polling。

Several old plum trees in full bloom were braving the snow as if oblivious of the(depth of winter).

几株老梅竟斗雪开着满树的繁花，仿佛毫不以深冬为意。

In reality, of course, most sites use the tokens issued by vendors as secure session identifiers, oblivious to the fact that this is weak.

然而实际上，绝大多数站点使用这个由供应商发布的标识作为安全会话的标识符，而忽略了它是有缺陷的事实。

Despite Carlton being "the spitting double" of his father, Mrs Lowden said she remained "quite oblivious" to the truth.

尽管查尔顿正在他的父亲时不时的有零零散散的疑问，但洛登太太还是表示仍然会对这个真相守口如瓶。