stressed

When you are stressed, your body tenses up as if it's about to get into a fight.

感觉有压力的时候，你的身体会变得紧张起来，好像是要投入一场战斗一样。

Wang Yi stressed that the demarcation in the East China Sea can only be addressed through negotiations, which are the only right choice.

王毅强调，东海划界只能通过谈判解决，这是唯一正确的选择。

He said he did not know how many more American troops might be needed to help keep Haiti secure, but stressed any U.

他说，他不知道还需要增派多少美国军队来维持海地的安全和稳定。

Researchers expect such attitudes make people more stressed on the job, and stress, as you know, can challenge your immune system.

研究人员期望这样的态度会让人们在工作中感到更多压力，而压力能挑战你的免疫系统，正如你知道的那样。

'But there's no evidence that it was me, I work and I know myself what I'm like I don't need to be stressed about it at all.

但是没有证据表明这是我，我工作，我清楚地知道自己——我就像我不需要强调。

I'm leaning towards the theory that simplicity, at least for me, is going to make me happier, less stressed and better off.

我也倾向于接受那种理论，就是“简单，至少对我而言，将使我更加开心，减少压力，过得更好。”

We may think we're being cool, but when we're stressed, our network of nerves starts to prepare our body for action as if it's under attack.

或许我们认为自己很平静。但是当我们遇到压力时，我们的神经系统使你的身体处于准备好接受袭击的状态。

I've been really stressed. It's the end of the year and I've got so much stuff to do! I feel like I'm drowning in work.

我近来压力非常大，到年底了，要做的事情很多，我感觉我要溺死在工作里了。

And I'm sure that makes her a little bit stressed once in a while, but I'm sure she's very proud of you.

我敢肯定她一定承受过压力，但我肯定她一定为你而感到非常骄傲。

Stress, depression and anxiety is one of the leading cause of illness. 75% of the population feels stressed at least once every fortnight.

工作中的压力、抑郁和焦虑是可能引发疾病的主要原因。75%的人至少每隔两周会感到压力。

British Foreign Secretary David Miliband stressed that nice words alone would not do, but real substance must come out of the meeting.

英国外交大臣米利班德强调，光说得好听不能解决问题，这次峰会必须拿出实际的东西来。

No wonder people feel stressed out to make it huge before they're 30 and will jump at any opportunity that looks like this might be it.

所以难怪人们会感觉到要30岁前出人头地的压力，而且一有似乎不错的机会就立刻跳槽。

However, he stressed that this is one of many possible options, not the French government preferred option.

不过他强调，这只是许多可能选项之一，不是法国政府属意的选项。

And she stressed that she did not mean to imply that a nuclear armed Iran is inevitable.

她强调她讲的话并非指伊朗核武装是不可避免的。

Frattini stressed that the ship was not freed as the result of military action and he said that no ransom was paid.

弗拉蒂尼强调说，这艘拖船被释放并不是军事行动的结果。他还说没有支付任何赎金。

He said the top rate should be "got rid of" but stressed the timing was up to Osborne.

他说应当“取消”最高档税率，但是强调何时作出这一决定取决于Osborne。

But he stressed that production would be kept at the current boatyard under Italian management and with its present 15-strong workforce.

但他强调，该公司的生产仍将保留在目前由意大利人管理、有逾15名员工的船厂。

I feel very stressed if I cannot get a cup of coffee when I wake up in the morning.

如果我早上醒来的时候不能喝到一杯咖啡，我会觉得有压力。

The most stressed women were up to 75% less likely to have boys than the least stressed, the conference in Orlando, Florida, was told.

在佛多里达州奥兰多市召开的年会上，研究人员称，压力最大的女性生男孩的几率要比压力最小的女性低75%。

For a water-stressed country like Kenya, we have to ask ourselves: Is it a sustainable industry?

对肯尼亚这样一个水资源紧张的国家，我们必须扪心自问：花卉是自足的行业吗？