misery

A few deep gulps of fresh air was all she dared allowherself, and now she retreats to the misery of her stuffy little house.

她只敢享受几大口新鲜空气，又退回到她那可怜而又闷热的小屋子里。

Jason kept repeating, as he hung his head in what looked to me like misery and bewilderment, "I'm sorry, I'm so sorry. . . . "

杰克森一直都在重复的讲话，他低垂的头，在我看来，是痛苦和困惑的。“我的很抱歉，我真的很抱歉……”

The Misery: The film's main point seems to be: how many different ways can a woman say "that's not my son! "

悲剧：影片似乎是想告诉我们，一个女人要用多少种不同的方式来证明“这不是我的儿子！”

As might be expected , the privations suffered by the whites in the sea crossing were nothing when compared to the misery of the Negroes.

可想而知，当年白人漂洋过海所受的困苦比起黑人所受的折磨简直算不了什么。

Doubtlessly he paid a price for that too, but if he had not felt that misery he could never have created the works he did.

毫无疑问，他也为此付出了代价，但是如果不经受这样的痛苦，他就决不可能创造出这样的作品。

She had not felt all that with the thoroughness she now felt, comparing the memory of the happiness with the present misery.

她当时的感觉还不如现在她把记忆中的幸福之感和目前的痛苦比较之下所领会到的那么透彻。

However, just about David was gona get mental problems, a girl knocked at the door and dragged him out of his misery.

然而，就在大卫即将出现精神问题的时候，一个女孩敲响了他家的门，把他从痛苦中拯救了出来。

But addiction can also inflict misery on the families and especially the children of any addict, and involves wider social costs.

但是上瘾也会给家庭尤其是有任何毒瘾的孩子们造成悲剧，并且造成了极大的社会成本。

Harry was almost glad that the exams weren't far away. All the studying he had to do kept his mind off his misery.

哈利简直很高兴快要考试了。他必须埋头复习，这就使他暂时忘却了烦恼。

A brave man would see catharsis in all this misery; a wise man would not be so hasty.

一个勇敢的人能看到他不幸中的万幸，而一个聪明的人却不会如此轻率。

In the end I decided to put him out of his misery and just tell him.

最后我决定把他从他的痛苦，只是告诉他。

If we do not know ourselves to be full of pride, ambition, lust, weakness, misery, and injustice, we are indeed blind.

如果我们没有认识自己充满着高傲、野心欲念、脆弱、可悲和不义，那么我们的确是瞎子。

Elinor's compassion for him increased, as she had reason to suspect that the misery of disappointed love had already been known to him.

埃丽诺越来越同情上校，因为她有理由猜想，他已经感到了失恋的痛苦。

Divorce brings misery to everyone involved, though those who stick it out in a terrible marriage are the unhappiest of all.

离异带来的难过每个别参加，但那些谁坚定在一个可骇的婚姻它是一切悲痛乐。

If the very sight of your chief executive fills you with rage and misery, you must leave - taking with you as much money as you can.

如果一看到你的上司，你的内心就充溢着愤怒和痛苦，你就必须离开——并带走尽可能多的钱。

"But I feel like the pygmy falcon, " she said, her misery reflected in her voice.

“但我觉得自己象那只侏隼，”她说道，声音中满是悲痛。

As usual, the forces of darkness have triumphed over good. Life is nothing but misery, briefly interspersed with agony .

就像往常一样，黑暗的力量占了上风。我的生活中除了痛苦，还是痛苦。

No matter how much he warned or begged, Aunty Misery would not allow the tree to let Death go.

不管他如何威胁或乞求，“苦难”阿姨都没有让树放走死神先生。

Even as I laughed to the point of misery during Dumb and Dumber, I knew it was a stupid, stupid, stupid movie.

在看电影《阿呆与阿瓜》时，虽然我被影片中的不幸逗乐得大笑，但我仍然知道它真是愚蠢至极。

The monsters had slit the udder of the finest milch cow, so that she had to be put out of her misery immediately.

魔鬼们把最好的奶牛的乳房割下来，这样它就可以马上解脱。