miseries

Despite its attendant miseries, there seems to be a useful place for a pessimistic explanatory style.

尽管有相关的悲伤，可是似乎对于的悲观解释风格来说有一个用武之地。

I wanted to reach out to her and wrench away all the miseries that had taken root in her young spirit.

我想接触她并赶走那些在她童年时就扎根在心里的悲伤

That this appreciation of human society is a great alleviation of many of the miseries which the Chinese suffer, cannot be doubted.

这种人与人之间的相互欣赏，无疑极大地缓解了中国人的种种不幸遭际。

Tom himself began to fret over the scene-painter's slow progress, and to feel the miseries of waiting.

汤姆本人则为绘景师进度慢而感到焦躁，等得很不耐烦。

It was only a narrow escape from death for him in these miseries.

他在这些磨难中九死一生。

I could not really tell the miseries of her life before meeting God as my first impression other was full of blossomed smiles.

她那充满喜乐的笑容令我难以想像她从前的生活是如何。

I think only holiness will be able to overcome evil and all the sufferings and miseries of the people, and of our own lives.

我觉得只有圣洁才能战胜人们和我们自己生命中的邪恶和所有的苦难和不幸。

If the union is dissolved I shall return to my native state and share the miseries of my people.

如果联邦瓦解了，我将返回我的家乡，去和我的人民分担不幸。

Just for you, Toto, I'll tell you a story. Let's sit down a minute. Misery of miseries.

我给你说个故事先立下…我这把老骨头真要命。

One of the great early writers wrote that: Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.

一位的作家曾写到：工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。

In The Normal World, the locale for tales in his narrative of life miseries is still the "intersecting zone between town and country" .

到《平凡的世界》，“城乡交叉地带”仍是他苦难叙事里人生故事的基本场域。

Even if you are the most sinful of all sinners; yet you will cross over all sins and miseries by the boat of transcendental knowledge.

即使你是所有罪人之中，罪孽最深重的人，超然智慧之船，仍然可以将你渡过所有的罪恶和苦难之海。

He was a broken man in 'Aladdin', I was rehearsing a little light entertainment called 'Fear and Miseries of the Third Reich'.

他在“阿拉丁”中扮演一个经纪人，而我正在排演一部小型的轻娱乐节目，名叫“第三帝国的恐惧与苦难”。

The miseries of humen life has established all this; as men have seen this, they have taken up diversion.

人生的不幸造就了这一切：人们已经明白了这一点，所以他们选择了消遣。

We often hear about the miseries of women confined to the domestic sphere once men began to work in offices and factories away from home.

我们总是听人说，一旦男人踏出家门、开始在办公室和工厂里上班，女人就被圈在了家里，忍受各种各样的痛苦。

Friend: Turn to carry the above-mentioned picture, just want to tell you, this exists a lot of miseries in the world.

朋友：转载上述图片，只是想告诉你，这世界上存在着很多不幸。

We are concerned, however, with those who are seriously attempting to comprehend life, with its miseries and apparently ceaseless conflict.

但是我们关注的是那些人，他们认真地试图理解生活，它的悲惨，以及看上去永无休止的冲突。

What was Job's understanding of God after all his miseries?

约伯在这一切悲惨遭遇之后对上帝有何看法？

We walked through the miseries exclamation inflicted five-year, we walked through arduous exclamation communist party three three decades.

我们感叹走过了大灾大难的十一五，我们感叹共产党走过了艰辛的三个三十年。

The sooner you get used to the glories and miseries of self-employment, the better.

你越快适应自主创业的荣誉和苦恼就越好。