Yes, by all means bring your in laws with you to the party tonight-the more the merrier .
好的,把你的亲朋好友都带来参加今晚的聚会——人越多越好。
It's such a delightful experience that I really can't think of another merrier one.
我真不记得我还有比这次更快乐的经历了。
Money makes the mare go. the more the better. the more the merrier . It's better than nothing. Money will come and go.
钱能使鬼推磨,越多越好,多多益善,总比没有好,虽说是身外之物。
you have to admit, it does make a cold time of year warmer and merrier. That's a page from my notebook, I'm Katie Couric, CBS News.
你必须承认,这会让一年中寒冷的时光更加温暖和快乐。这就是我笔记本中的一页,我是CBS新闻的凯蒂•库里克。
In fact, the more the merrier . I firmly re-instate this point.
实际上,越多则越好,我坚定地重申这一点。
Bring him with us if he does n't mind . The more the merrier .
如果他不介意的话就跟我们一起去。人越多越好嘛。
the several new characters added more comedic colors to this movie, making it more jubilant and merrier.
一些新角色使这部电影更加充满了喜剧色彩,更加喜庆欢愉!
Don't worry. We can always make room for one more. The more the merrier, you know.
别担心。多一个还是不成问题的。人越多越开心嘛。
At least. So, the more the merrier?
至少。那么,越多越欢快?
I learnt that Suzhou people love sugar and put it into absolutely everything they eat, "the more the merrier" .
我发现苏州人十分喜欢吃甜的东西,几乎在所有的菜中都放糖。
Catherine: I certainly will. The more, the merrier. To your health!
凯瑟琳:当然。人越多越高兴。祝你健康!
By all means, bring all your friends to the party. The more, the merrier!
带你所有的朋友来参加聚会吧,越多越好!
People will love to take this cute bear home and its contents will make them merrier and happier.
人们很乐于将可爱的小熊带回家,而瓶子里的东西则让他们更加的欢愉。
When it comes to Thanksgiving dinner, our motto is: The more the merrier.
我们的感恩节格言是:越多,越好。
It's interoperable. And from our perspective, the more, the merrier .
它是互通的,而且从我们的角度看来,越多越好。
however, when it comes to bandages, gauze and other lightweight items, the more the merrier.
而像绷带、纱布和其他轻的用品,就越多越好。
And if their goalkeeper gets sent off along the way, and they don't have a spare, then so much the merrier .
而且,假如他们的门将被逐出场外,而且没有替补,就更美妙了。
It's a case of the more the merrier .
它是一种梦中人愈多愈高兴的情况。
More than likely, their family will be large, too -- the more, the merrier!
更有可能的是,他们也会有一个大家庭——家族越大,他们就越幸福。
I invited a hundred people to the party tomorrow. The more the merrier I always say.
我为明天的聚会邀请了一百个人。我总是觉得人越多越好。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系