1.失控的受造物(常毁灭创造者)used to talk about sth that sb creates or invents that goes out of control and becomes dangerous, often destroying the person who created it
He added: 'It sickens the heart to see it shot down in mid-flight . . . it's a little like Frankenstein turning against his own inventor. '
他补充说:“看到它半途而废心里难过极了……这有点儿像弗兰肯斯坦(Frankenstein)转过身对付自己的创造者。”
It was as if Frankenstein would come alive.
仿佛弗兰肯斯坦还会活过来。
'My dear Frankenstein, ' he said, 'I am so delighted to see you, but whatever is the mater? Your clothes are all wet, and you look so ill. '
“我亲爱的弗兰肯斯坦,”他说,“看到你真高兴,但发生了什么事了?你的衣服全湿了,而你看起来病的很厉害。”
This distrust is evident in the cartoon figure of the mad scientist working in his laboratory to produce a Frankenstein.
那个在实验室里设法制造弗兰肯斯泰因的疯狂的科学家的—卡通人物清楚地体现了公众的这种怀疑。
For sheer Frankenstein wattage the purposeful creation of these animal monsters has no equal.
这样有目的地造出这些怪兽真是前所未有,只有弗兰肯斯坦可与之比肩。
At least they put a beautiful set of blacked-out rims on this Frankenstein-esque creation.
至少他们把一个美丽的一套涂黑出轮缘在此弗兰肯斯坦风格创造。
Mikey staggered around the pond with her arms outstretched, looking more like Frankenstein's monster than an Olympic figure skater.
米奇张开双臂,绕着池塘蹒跚而行,看起来不像是奥运会的花样滑冰运动员,倒像《科学怪人》里的怪物。
Progenitor: The first Promethean of a Lineage. Frankenstein's monster was the Progenitor of the Frankenstein Lineage.
先祖:某世系的第一个活尸。如弗兰肯斯坦的怪物即为该世系的先祖。
and now this creature of my brain and hand had turned Frankenstein, bent upon pursuing me to my death.
现在这个我的脑的生物,手已经转了弗兰肯斯坦,专心致志于追求我去我的死亡。
However, the next is Victor Frankenstein's abandonment and eccentric right of retaliation resulting from a terrible nightmare!
然而接下来的却是维多对怪人的遗弃和怪人的报复所造成的一个可怕的恶梦!
She complied, and the great literary masterpiece Frankenstein was published when Shelley was just nineteen.
她听从了建议。当文学杰作《弗兰肯斯坦》出版时,她才19岁。
Linux lovers, let's hear what apps you'd recommend Windows users try out on their newly Linuxed Frankenstein PCs in the comments.
Linux爱好者,让我们在评论里看到你推荐给Windows用户,在他们被Linux化的自作自受的电脑上试用的软件。
The article didn't pull its punches, criticizing State Grid's top leaders and referring to the company as 'Frankenstein's monster. '
文章直言不讳地把矛头指向了国家电网公司的高层领导,并把该公司称作“弗兰肯斯坦式巨人”。
Frankenstein is a hero in people's life science research scholar, he tried to create artificial life.
主人公弗兰肯斯坦是一位从事人的生命科学研究的学者,他力图用人工创造出生命。
I am trying to catch someone, " said Frankenstein. " That is why I have come so far north on the ice.
“我要尽力抓一个人,”弗兰肯斯坦说道,“这就是我为什么要到这么远的北方的冰面上来的原因。”
Frankenstein bosom anger created by the pursuit of his demonic monster.
弗兰肯斯坦怀着满腔怒火追捕他所创造的恶魔般的怪物。
Hugs are dispensed infrequently , but if I do hug someone, I resemble Frankenstein's monster, arms extended to control contact.
我极少拥抱别人。而如果我要拥抱什么人,我就会像科学怪人一样的,伸开手臂来控制接触。
When she awakened, she began to write her book about a scientist named Frankenstein who creates a frightening monster.
她醒来后就开始写关于一个叫弗兰肯斯坦的科学家制造出了一个可怕的怪物的故事。
Gordon: You look more like the beautiful bride of Frankenstein!
戈登:你看起来更像Frankenstein的漂亮新娘。
"So I have killed you, too, " the monster said to Frankenstein's body. "Oh, Frankenstein, forgive me. How I wish you could answer me. "
“这样一来我把你也杀了。”怪物对着弗兰肯斯坦的尸体说道,“噢,弗兰肯斯坦,请原谅我。我多么希望你能回答我。”
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系