determined

In government programs, waste is rewarded as budgets are often determined by how much money a department is able to consume in a year.

而在政府项目中，预算常常决定于一个部门每年需要花费多少资金，所以铺张浪费总会得到鼓励。

If I had left that summer I would have been a failure. It made me more determined.

如果我那年夏天选择离开，就算是认输了。这种想法激励了我向上的决心。

Apparently aware of that, the aircraft is determined to shake its hunters rather than try to fight it out.

看来是意识到了这一点，那艘飞船想要甩掉“尾巴”，而不是迎头交战。

The jurisdiction of these courts is often determined by the size of the county in which the courts sit.

这些法院所拥有的司法管辖权范围是该法院所在郡县的大小来决定的。

She was glad to have finally won a measure of freedom and was determined to make the best of it.

她很高兴终于获得了自由，并且决心要充分利用它。

And yet Coyne and his wife both have a profile on the site, and the algorithms have determined that she is his No. 1 match.

可是科因和他妻子都在网上有简介，配对规则确定她就是他最般配的人。

Possessed by the dark side, Kyp was determined to be the first new Dark Lord since the deaths of the Emperor and Vader.

基普受到黑暗面的支配，决心成为继皇帝和维德死后第一个新黑暗尊主。

We watch the events in wonder and awe and applaud all who believe that change can take place in a peaceful and determined manner.

我们以好奇的，敬畏的和称赞的心意观察着这些事件，所有人都相信这个改变能够在一个和平和坚决的方式中发生。

As oil is found deep in the ground its presence cannot be determined by a study of the surface.

因为石油深埋地下，所以单靠研究地面还不能确定有无石油储量。

She did everything she could to help encourage the soldiers and she was determined to keep a positive outlook.

她尽其所能的鼓励士兵并决心保持乐观的态度。

"You're a determined little miss, aren't you? " he said, after a few moments, looking up into her eyes.

“你真是个固执的小姑娘，是不是？”过了一会儿他抬起头来看着她的眼睛，说道。

It was shown in experiments that the health status of the battery could be accurately determined by this method.

实验证明，此方法能准确的判断电池健康状况的状态。

The real Border Collie -- in my opinion however -- is not determined by his looks, but by what's inside his head.

然而，在我眼中，真正的边境牧羊犬并不是取决于它的外貌，而是取决于它的头脑。

He's now determined to show he's worthy of a place in the starting line-up after playing just three times for the top team this term.

在本赛季为一线队出场过3次之后，现在他决心证明自己有实力在一线队首发。

As a consequence, the long-run rate of unemployment is not affected by inflation but only determined by the functioning of the labor market.

因此，长期失业率不受通货膨胀影响，它只由劳动力市场的运转决定。

The length of the year, in fact, is determined from this apparent motion of the sun among the stars.

事实上，一年的长短就是根据太阳在恒星中的这种明显的运动而确定的。

What matters more is that the outcome of filings seems to be determined as much by celebrity support as by the rule of law.

对审查结果起决定性作用的，除了法律因素以外，名人支持似乎比什么都管用。

The task was difficult, but they were determined to see it out.

这任务很艰巨，但他们决心坚持到底。

The degree to which certain behaviors, especially in humans, are pre-determined is often a subject of intense debate.

在何种程度上的某些行为，特别是在人类，是预先确定的往往是一个问题的激烈辩论。

Also determined is a measure of the degree to which all applications are supported by a compromise parameter determined by the union rule.

还确定通过所述联合规则确定的折衷参数支持全部应用程序的程度的量度。