manifestations

The Comptow effect is one of the most convincing manifestations of the particles nature of electromagnetic waves .

康普顿效应是电磁波的粒子性的最具有说服力的表现之一。

The educational development value of sense of order and the manifestations and features of it in formation drills have been studied.

研究了秩序感的教育开发价值与队列练习的秩序感表现形态与特征。

Imagination is one of the manifestations that go without attention. The moment you turn your attention to it, imagination stops.

想像是许多不需注意力就进行的行为之一，当你的注意力转向它时，想像就停止。

The universal order and the personal order are nothing but different expressions and manifestations of a common underlying principle.

宇宙的布局和个人的布局只不过是同道的不同表达。

The clinical manifestations and chest imaging of PSC were similar to that of other types of non small cell lung carcinomas (NSCLC).

结果PSC发病部位以右肺上叶多见，临床表现及胸部影像学改变与其他类型肺癌相似。

At least some patients present with extrahepatic manifestations even in the absence of a clear clinical presentation of hepatic disease.

一些患者在还没有明确的肝病临床表现的时候就已经表现出一些肝外表现了。

The children's age, however, seemed to have no more than a minor effect on headache manifestations.

然而孩子们的年龄似乎对头痛表现有更小的作用。

These outer manifestations are necessary to enable him to focus on his true purpose which is always a divine one.

这些外在显现是必要的，能够令他聚焦于他那始终神圣的真正目标。

There has been a long-standing need for a book with a unifying concept on the cutaneous manifestations of this disease.

有用一统一的关于这种疾病的皮肤表明的概念的长期的对一本书的需要。

Abuse in all its manifestations seems to me to be an important topic.

虐待的各方面对我来说都是很重要的论题。

It is fair to say that complexity, in its various manifestations, is one of the key technical and business concerns of our time.

我们可以说，复杂性以其多样的表现形式，成为我们这个时代的一项关键技术和业务利害。

Polymorphisms in the TP53 locus that might have cancer-related phenotypical manifestations are the subject of this Review.

多态性TP53基因可能与癌症有关的表型表现的主题的本次审查。

Fever, diarrhea, and abdominal distention seem to be late manifestations.

发烧、腹泻和腹胀通常是阑尾穿孔晚期的表现。

Technically, this reverberation seeks to align such manifestations which can be aligned, to the essence of the Word!

技术上来讲，这种回响旨在与那些可以被对齐的（物质）显现调整对齐，实现【话语】的本质。

The transformation of a common crime committed is transformed into a common crime committed in the special manifestations.

共同犯罪中的转化犯是转化犯在共同犯罪中的特殊表现形态。

He uttered the sacred mantras giving assurance of safety and fearlessness to all beings, who were only manifestations of his own Self.

他弃绝了曾经给他保证和安全的神圣曼陀罗，无畏地面对所有的本质，也就是唯一地显现出他的本觉。

We have been told that our mental continually fluctuate, and that we are hardly aware of it, or are aware only of its cruder manifestations.

我们已经知道，我们的脑力在持续的波动，并且我们对此难以察觉，或只能察觉到一些浅显的表象。

The Bahai Faith considers Jesus to be one of many "Manifestations" (or prophets ) of God, with both human and divine stations.

巴哈依教信仰认为耶稣是神的众多“表现（或先知）”之一，既有人性，也有神性。

Results The clinical manifestations of CVA were atypical and the cough was the only symptom usually, which caused more misdiagnoses.

结果CVA临床表现不典型，咳嗽常为惟一症状，易误诊。

By analyzing the specific manifestations of translators' subjectivity, this paradigm turns out to be unscientific .

通过分析译者主体性的具体表现论证了这一范式的不足。