Fortunately, OSGi manages such transitive dependencies for you, and ensures that you never have problems due to incompatible classes.
好在OSGi为你管理起这种依赖传递，确保不再出现不兼容类引发的问题。
Just how Graff manages to carry an inventory worth many hundreds of millions is one of the great puzzles of the diamond market.
只是格拉芙准备如何进行一个值数百万美元的库存周转对钻石行业仍是巨大的谜团。
Mr Combs, whose fund manages about $400m, is likely to be given a relatively small amount of money to invest to ease him in, Mr Gelb adds.
盖尔布还表示，巴菲特可能会先给康姆斯相对少量的资金进行投资，以便让他慢慢适应。康姆斯现在所在的基金管理着大约4亿美元的资产。
And this will certainly apply to any other firm that manages to build a similarly crucial and long-lasting digital monopoly.
并且这肯定也会适用于其他企图建立类似的关键性、长期性数码寡头的公司。
An Integration Competency center manages SOA in the company and a dedicated budget is associated to it.
公司内有一个集成能力中心来管理SOA，并有相关的专门预算。
If he manages to stay alive for just a while longer, that pilot could be a worthy opponent.
如果那个飞行员能想办法把存活时间再拖长那么一点点，那就是个有资格跟我对抗的人了。
The GUI itself will be the front end of a system that manages employee records for a large corporation.
这个GUI本身是管理大型公司员工记录系统的前端。
Mr Achenbach, by contrast, manages to turn the chaotic speed of events into something of a bonus.
相比之下，阿肯巴克设法把形势的迅速混乱变成了意外所得的东西。
If he manages to take the front seat, he never gives it up to anyone.
如果设法坐到了前排的位置，他死活也不会给任何人让座的。
A playback mode management unit manages whether the AV content is to be played in a real-time mode or in a time-shift mode.
回放模式管理单元管理是要以实时模式或以时移模式播放所述AV内容。
The bank manages the case that not to be pooh- poohed closes down and cannot pay, also can happen.
银行经营不善倒闭而不能支付的情况，也会发生的。
Jack manages to avoid the lock down and sneak out of the office to go investigate the address Jamey found on the key card.
杰克设法避开了封锁，溜出了分部，去调查杰米在钥匙卡上找到的那个地址。
"I don't think there has ever been a player in history that can do what he manages to do every three days, " he said.
我认为在历史上没有一名球员可以做到他每3天都试图做到的事。
though this woman is poor , but she still manages to save part of her income every month for her child's education.
这位妇女虽然很穷，但是她每个月都把一部分收入存起来，用于孩子的教育。
Think of this as an opportunity to get more experience than you normally could if you were working under a boss who micro-manages.
如果你在一个不擅长管理的老板手下工作，你可以把这当作得到更多经验的机会。
When Chris finally arrives at the Antarctic facility and he manages to rescue Claire, but is separated from her once again by Alexia.
克里斯终于赶到了南极的基地并设法将克莱尔营救了出来，却因阿列克西娅而再一次被迫和她分了开来。
Software that manages contents. An easy-to-use software that manages 1000 of images of a digital camera.
内容管理软件。使用方便，可以管理1000个数码相机图象的软件。
If your intelligence is really insufficient, is called the human who manages the card to you to try to find solution.
如果你的资质实在不够的话，叫给你办卡的人想想办法。
These inelasticity are a challenge that manages economy to corps, and this kind of challenge is all-around, of deep administrative levels.
这些不适应性是对兵团治理经济的一个挑战，而且这种挑战是全方位的、深层次的。
Chinese woman manages to hold on to her umbrella against a strong wind while visiting the Forbidden City in Beijing, China.
在参观北京故宫时一名妇女在设法稳住被强风吹反的雨伞，中国。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
