lucid

So far this was the only lucid dream I've had during this experiment. I wonder what will happen as I have more.

这是试验期间唯一一次清晰的梦，我期盼当我多次经历后的场景。

I've heard that it's possible to control the course of our dreams via lucid dreaming, but I always assumed that it was an innate ability.

我听说可以通过清醒梦的方式来控制自己的梦，但我一直以为这是天生的能力。

There are only a few enlightened people with a lucid mind and style and with good taste within a century.

在一个世纪内只有少数拥有易于理解的头脑和风格的明智的人。

It took me almost a year to be able to stay calm enough to get my lucid dreams to last more than a minute.

我花了快一年的时间来让自己保持足够冷静以保证我的清醒梦能持续一分钟以上。

Toward the end of his life while he was still 100% lucid, it was more difficult for him to be mobile and to go into organizations.

在他生命的最后当他头脑还百分百清醒时，活动和参加组织活动对他来说更加困难了。

He seemed to recover himself, for a lucid gleam came into his eyes.

他好象清醒了过来，眼睛露出了明洁的光芒。

Object inheritance is best applied to behavior, not data (see [Auer] for a lucid argument on this point).

对象继承最好应用于行为而非数据（请参见[Auer]对这个问题透彻的论证）。

The matter in your composition is quite good , but the writing is not lucid enough .

你的作文内容很好，但文字不够清楚。

And with lucid dreaming it feels just as real as if I were doing it while awake.

清醒梦真实得让你觉得你是在醒着的时候飞行一样。

In contrast with the first movement, the second one is full of light and dynamic tunes and the sentiment tends to be lucid.

第二段以轻快而富有动力的曲调，与第一段形成对比，情绪趋于明朗。

After I realized he was lucid, I said, Hugh, the speech wasn't good enough to give anyone a heart attack!

当发现他的神志是清醒的时候，我说：“休，我的演讲还不够好，没有让所有的人都犯心脏病！”

Lucid Spec allows you to see a simulation of the application running. This helps you and your users find missing or inaccurate requirements.

LucidSpec可以模拟软件的运行状态，这可以帮助设计者和用户发现遗漏或者错误的需求。

Such experiences ex-somatic, which the dreamer feels to be out of his physical body, are called lucid dreams.

这种经验超脱于肉体，做梦者感觉到自己在脱离他的身体，这被称为清醒梦。

For an absurd work of art to be possible, thought in its most lucid form must be involved in it.

为了让荒谬的艺术作品成为可能，思想必须以它最清醒的形式赋在作品之中。

We forded a lovely little creek, shallow as your hand, pearl pure lucid water, and got to the huge rock.

我们涉水跨过一条小溪涌，如手掌般浅，如珍珠般纯洁明晰的水，然后来到那巨石。

In a lucid moment Winston found that he was shouting with the others and kicking his heel violently against the rung of his chair.

在神志清醒的一刹，温斯顿发现自己正在随别人一起叫喊，脚跟还暴烈地踹着椅子横档。

Brezhnev began with a long speech extolling the virtue of his version of the nuclear treaty, a "clear-cut and lucid agreement" .

勃列日涅夫首先作了长篇发言，吹捧他的核协定草案是一份“明确而清晰的协定”。

Lucid dreamers do it with great relish, and I'll show you a way you can do it, too, at the end of this piece.

神志清醒的做梦者从中获得了巨大的享受，我会在本文末尾向你展示你也可以做到的方法。

I'm going to save you some time and get to the point: just about anything. You can do pretty much anything you can imagine in a lucid dream.

我就不浪费你们的时间，直接告诉你：什么都可以做。在清醒梦中，一切皆有可能，想象有多丰富，梦境就有多丰富。

VIII I know noble accents And lucid, inescapable rhythms; But I know, too, That the blackbird is involved In what I know.

我能分辨出优雅的口音和明晰的，不可逃避的节奏；但我也知道，那黑鸟涉及着我所确信的事物。