lounges

Washington used to have cigar bars and lounges. But a ban on all indoor smoking in 2005 put them out of business.

华盛顿州曾经有一些雪茄吧和吸烟室，但是，2005年，一项全面禁止室内吸烟的禁令使他们停止了营业。

Selfridge intended to make his store a destination: it was to have a library, lounges, a Silence Room and a roof garden.

塞尔弗里奇试图让他的商店成为一个目的地：里面将配备一个图书馆、休息室、一间静室（SilenceRoom）和一个有屋顶的花园。

The funniest will win access to Flybe's business lounges for a year.

最有趣的见闻将会赢得公司赠送的一年商务休息室使用权。

The private cabanas are the most luxurious part of The Wing, where guests enjoy huge sunken bathtubs, personal showers and chaise lounges.

其中的私人酒店被视为“机翼”休息厅中最为豪华的区域，乘客在这里可以享受巨大的浴缸、个人淋浴及宽大的休息沙发。

Frequently, American bars and cocktail lounges are darker (have less lighting) than what you may be accustomed to .

美国的酒吧间和鸡尾酒座通常比你所习惯的光线要暗些。

The earlier design also boasted airport-style waiting lounges and a high-tech transparent roof, and was due for completion in 2013.

早先的设计还吹嘘机场式等候休息室和高科技透明的屋顶，并定于2013年。

Passengers move through the building via covered bridges spanning over water, beaches and wait in lounges nestled amongst palm trees.

游客通过带有盖顶并且横跨水面、海岸的桥结构在室内穿梭，同时在棕榈树丛中进行休息和候机。

but the distance to or from the aircraft, such as through the apron, the site or to the mobile lounges, needs a wheelchair.

但远距离前往或离开飞机时，如穿越停机坪、站台或前往移动式休息室，需要轮椅。

I was shocked to find the only WiFi available in Heathrow's business-class lounges costs a princely $15 for a couple of hours.

如果你在伦敦希思罗机场，会惊奇地发现唯一可用的WiFi登录点位于商务舱乘客的休息室内，短短两小时的上网费竟然要15美元。

Hypnosis is for birthday parties and bad Vegas lounges. Now, you go tell your patient to let you do what you do best. . .

催眠是用于生日聚会和糟糕的韦加斯休息室的。现在，你去告诉你的患者让你做自己最擅长的…

Airport VIP lounges are no longer the sole preserve of those traveling business class, or with airline gold cards.

机场贵宾室不再是商务舱乘客或航空公司金卡持卡人的专利。

Minors can eat at restaurants that serve beer and wine, but they are not allowed to enter pubs, taverns, cocktail lounges or bars.

未成年人可以到供应啤酒与葡萄酒的餐厅吃饭，但不可以进入酒馆、酒店、鸡尾酒交谊厅或酒吧。

''Road warrior' is a very appropriate expression' for the folks populating airline travel lounges these days, he says.

他说，对于如今充塞各家航空公司旅行休息室的人们来说，“旅途战士”是非常恰如其分的说法。

Customers often learn about the company from face-to-face salespeople plying airport lounges and train stations.

客户知道携程，经常是通过候机室和火车站销售人员向他们进行面对面的推销和讲解。

There is an array of duty-free shops, high-quality airport lounges, food places and a fitness centre.

这里有大量的免税店、高等级的机场休息室、美食区和一个健身中心。

Vaastu Cuisine will set up a global chain of prestigious fine dining restaurants and lounges, and healthy fast food restaurants.

雅仕度印度风味餐厅将成为集餐饮和闲休于一体的全球连锁餐厅，其首家餐厅在中国开业。

Services offered include divided customs and immigration lanes, private car pickup on the tarmac, VIP lounges, and much more.

服务包括单独通道，专车接送，贵宾室和更多的其他服务。

If you have the energy, venture into one of the port's lounges or nightclubs. The party lasts until sunrise in Tel Aviv.

如果有精力的话，也可以去港口的夜店狂欢至深夜，这里的派对会一直持续到日出。

Heathrow is building bigger lounges and extending baggage carousels to ensure passengers are not delayed any longer than usual.

希思罗机场正在扩大候机室并加宽环形行李传送带，以确保不象以往那样耽误顾客时间。

Some ferry companies offer lounges where passengers can work or relax in peace, away from the leisure travel hordes.

一些轮渡公司提供休息室，乘客们能安静地工作或休息，远离休闲旅游的人群。