It was a favourite for conversation, and for that indolent lounging so dear to a gay and thoughtless people.
它是一个聊天的好地方,它也是这个无忧无虑的民族特别喜爱的消磨时间的地方。
Red Sam came in and told his wife to quit lounging on the counter and hurry with these people' s order.
红脸萨姆进来,叫他老婆不要懒洋洋地靠在柜台上,快点把那些人点的东西弄来。
The other stood lounging with his foot upon a chair, and regarded him with a contemptuous sneer.
另外那一位立在旁边,一只脚翘到椅子上,鄙夷地冷笑着注视他。
Instead , we imagined spending all day at home, talking into our watches, walking the robotic dog and generally lounging around.
而是想象着整日呆在家中,谈论我们所看到的的,遛着机器狗在周围闲荡。
he pursues his lounging way with a heavy tread , beating the palms of his white gloves one against the other.
他拖着沉重的脚步踱来踱去,戴着白手套的手掌互相拍打着。
A young Dennis, towering above a sea of old guys lounging on chairs, must have been a sight.
年轻的丹尼斯懒洋洋地躺在椅子里,面对这么多的老头,场面一定壮观。
Here we observe the Miro lounging on what appears to be a gurney. The Miro is dressed in what is known as an "away kit" .
这里,我们可以看到米洛懒洋洋地躺在一个貌似是担架的东西上。米洛穿着一身“客场球衣”。
Many mornings he would be waiting for me to bring out the food, lounging on the deck looking into the house.
早上它经常会等着我拿食物出来,在平台上溜达,一边往屋里看。
Millions of humbler Americans are spending a few days fishing, camping or lounging on less exclusive beaches.
数百万普通美国人则正花上几天工夫,挤在为数不多的几片专属海滩边钓鱼、露营、闲逛。
Now, when I'm lounging around aimlessly on a Saturday afternoon, I feel a twinge of that same helplessness.
现在,当我在周六下午漫无目的的无所事事时,我就感到一种同样无助的刺痛。
A loose-fitting garment consisting of trousers and a jacket, worn for sleeping or lounging. Often used in the plural.
由上衣和裤子组成的一种宽松的服装,睡觉或休闲时穿的,经常用复数形式。
About certain corners and nearby saloons small groups of men were lounging.
有些街角上和附近的酒店周围,小群的工人在闲荡。
' I say to Dave the security guard, who's lounging against the wall with a cup of tea as usual.
我问保安大卫。他端着杯茶懒洋洋地靠在墙边,和平常没什么两样。
The room seemed to have been a lounging place for night workers.
这个房间看上去像是夜班工人休息的地方。
The summer crowds have left New England and Nova Scotia, which means more lobster, seaside lounging and national-park exploration for you.
新英格兰和新斯科舍的夏季游客已离去,意味着你更多的机会享用龙虾、海边漫步和国家公园探险。
He found her lounging in the bedroom, still curled in the bed in her pajamas, reading a novel.
他发现她在卧室里懒散休息,仍然穿着睡衣弯躺在床上读一本小说。
Later, you could spot my entire family, every summer, lounging beside a cold mountain lake . . . reading.
后来,你可以在每个夏天认出我们整个家庭。在一个冷水高山湖泊闲逛……阅读。
No fans in sight , though , only dour North Korean team officials lounging on couches ahead of a team training session .
不过,这里看不见球迷,只有沉默寡言的朝鲜队官员在球队训练开始前悠闲地坐在大厅沙发上。
Tweener looks over to Avocado, who's lounging in the yard, and mutters, "Kill that son of a bitch. "
Tweener望向躺在院中草地上Avocado,嘀咕着,“杀了那个婊子养的。”
Lounging on a charpoy in Pasiyapur, the former pradhan says that all its 60 pasi families have at least one son working away.
懒洋洋地躺在帕西亚普尔的一张轻便床上,这位前任普拉丹说,沙哈普尔所有的60户帕西家庭都至少有一个儿子外出工作。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系