liven

Admittedly, they're underutilized in the book, but a well-written script could allow them to take center stage and liven things up a bit.

诚然，他们在书中得到充分展示，然而一个写的好的剧本或允许他们成为关注的中心和焦点，而且令角色更为丰富生动。

But in an attempt to liven up the Baja, it ladled on plastic body cladding and painted early models a garish silver and yellow.

不过它车身的塑料镀层太多，而且早期车型喷涂的银色加黄色的车漆搭配也太乍眼了。

Gossip appears to be the only thing they are interested in and they enjoy exaggeration and little lies to liven up the drama.

仿佛流言是他们唯一感兴趣的东西，他们对夸大其词很享受，戏剧性的东西才能让他们有生气。

Next time you're on an elevator and feel a little bored, liven up the moment with some of these insightful ideas.

下回您坐电梯的时候要是觉得无聊了，可以试试以下的方法找找乐子。

Soft shimmery golden-copper beige. Somewhat sheer, and works great as a highlight or to liven up a matte shadow.

晶莹剔透的柔和金黄到铜棕色。用作高光或哑光眼影上佳。

Liven up the Word workplace with this attractive set of colored toolbar icons.

热闹的Word工作这一吸引力一套彩色工具栏图标。

It'll help with the stale air issue, but will also help liven things up and make it a more inviting space.

它在解决空气不好的问题的同时是也会活跃气氛，使你哪儿变得更加吸引人。

He may have more to say if the share price does not liven up over the next year or so.

如果股价在未来一年左右没有辜负大家期望，他也许有更多的话要说。

Sell-side advisers in the US and Europe point to interest from well-funded Chinese bidders when trying to liven up an auction.

在试图给拍卖会注入生气时，美欧卖方顾问会提到资金充沛的中国买家的兴趣。

It'll liven up in a minute. Trust me.

等会儿就热闹了相信我

Other coaches think infusing a little tasteful humor can liven up the talk if the subject is suitable.

还有一些辅导专家则认为，在演讲过程中穿插进一点小幽默能够起到活跃气氛的作用，只要内容合适就可。

Other coaches think adding a little tasteful humor can liven up the talk if the subject is suitable.

还有一些培训专家认为只要内容合适，添加一些有意思的小幽默可以活跃气氛。

So it's a good thing that the film throws in fist fights, wolfskirmishes, and chase scenes to liven things up a bit more.

所以电影里加入了打斗，狼人们的冲突，以及追捕的场景让电影更有活力，这是一件好事。

A professional band plays music in the coffee room of our hotel every night. It will liven up the atmosphere.

本宾馆咖啡厅夜夜有专业乐队演奏，为您助兴。

Banana peels will be placed randomly throughout his chamber. This should liven things up a bit.

在他的房间里的地板上将会随机放置香蕉皮，这样肯定会更有趣一些。

Once the music started to liven up the party went with a bang.

音乐一奏起便使人愉快起来，聚会就热烈地进行。

Perhaps it was meant to liven up Russian political life before parliamentary elections in December and next year's presidential vote.

也许仅仅是为了在俄国12月份的国会选举和明年的总统大选前，活跃一下气氛罢了。

The welcome has annals to liven at discuss and communicating the industry is particular the entrepreneur of the practice. . .

欢迎有志于探讨和交流搞活企业具体做法的企业家…

It hopes that would spur more investment and spending and liven up the recovery.

美联储希望能够刺激更多投资及消费，从而提振经济复苏。

A walk in the woods always liven me up in no time.

在树林中散散步总是可以让我立刻开心起来。