lead-in

And I've been going to the rodeos with him, and we've bonded. And he's the lead in an op-ed I did about the Republican Convention.

我一直去看他的竞技表演，于是我们亲密起来。而且他是我的一个关于共和党大会的专栏的主角。

Having begun in one line, resolve to fight it out on that line, to lead in it, adopt.

一旦开始从事某种职业，就要下定决心在那一领域闯出一片天地来；做这一行的领导人物，采纳每一。

Circular 50, Circular 171 and Circular 192 all seem to lead in different directions, but away from his goal of the next closed deal.

第50号文、第171号文和第192号文似乎都各有不同方向，但都与他达成下一个交易的目标背道而驰。

The agencies both enforce federal antitrust laws and would have to decide which one of them would take the lead in the matter.

司法部和联邦贸易委员会均是美国联邦反垄断法的执行机构，二者需要确定谁来主导此次审查工作。

The lead-in roll can be lowered or raised while machine is running. The position of the roll is given by an index and a graduated scale.

机器运行时，导入辊可升高或降低。导入辊位置可通过指针和刻度尺得出。

But he said spending could begin to come down in 2015, after the US is scheduled to hand over the lead in the battle against the Taliban.

但他表示，在按计划移交打击塔利班的主导地位后，美国可能在2015年开始削减支出。

FAAS has been used to determine Lead in different samples , however, few reports concerning Lead in paint samples have been printed.

原子吸收法已广泛应用于各类试样中铅的分析。但用在油漆中，国内外报道甚少。

And that's why especially the United States needs to be prepared to take a lead in working to contain financial crises.

这就是为什么美国特别需要作好准备在遏制金融危机的工作中起主导作用的原因。

WITH a seven-point lead in the polls a few days before voting, the race for America's presidency is now Barack Obama's to lose.

美国总统大选前几日，奥巴马享有7%的民调领先，而现在他就要落败了。

In other words, this kind of question is often a lead-in to a suggestion or invitation.

换言之，这种问题通常是建议或邀请的开场白。

Beyond this, he did not specify whether China would take the lead in raising the issue during the BRICS summit.

除此之外，他没有具体提到中国在金砖四国高层会议上是否会领头提及这个事情。

The SECDEF's assumption seems to be US air and naval forces still maintain a comfortable lead in the Pacific.

美国国防部的臆断似乎是美国空军和海军在太平洋地区仍然保持着舒适的领导地位。

we? ve got a problem, it? s of our own doing and our own unwillingness to take If the lead in a lot of these major improvement activities.

如果我们遇到了问题，这些问题也是由于我们自己的所作所为和不愿意在一些重大的改进活动中承担领导角色所造成的。三、

The eastern region continued to lead in development, with significant gains in economic strength and overall improvement.

东部地区继续率先发展，经济实力和整体素质显著提升。

If we have got a problem , it is of our own doing and our own unwillingness to take the lead in a lot of these major improvement activities.

如果我们遇到了问题，这些问题也是由于我们自己的所作所为和不愿意在一些重大的改进活动中承担领导角色所造成的。

The so-called " lead" in a pencil is not lead at all, but chiefly a different form of carbon called graphite.

铅笔中所谓的铅，并不是“铅”，而主要是一种不同形态的炭，称为石墨。

Certainly Baidu has been able to achieve that growth in the past, thanks to its commanding lead in a young Internet search market.

当然，由于百度在一个年轻的互联网搜索市场上的领军地位，一直以来它都能实现这样的增长。

"I saw an increase in the number of volunteers this year [wanting] to be attached to the career fair as a lead-in to their [job] pitch. "

“我发现，今年有更多的志愿者希望参与到此次招聘会中来，他们将此视为求职大战的序曲。”

In that role, he took the lead in planning and directing efforts to murder innocent Americans.

作为这样一个头目，他曾组织策划并指挥杀害无辜美国民众的行动。

A coalition of aid groups thinks the UNHCR should take more of a lead in looking after IDPs and be given the money and mandate to do so.

一个联合援助建团的观点是，在帮助境内流民的行动中理应首当其冲的联合国难民署，应该得到授权和资金来做这些事。