layout

We've also been able to rethink the layout, and necessity, of other living room furniture (I'll write more about this in a future post).

同样我们也已经能够反复考虑其他客厅家具的布局和需要（在以后的文章中我会对此有更多描述）。

And in laying it out I even determined that if I had designed it differently, the layout would have fewer holes in the board.

并奠定了它，我什至决定，如果我有不同的设计，布局将有更少的漏洞局。

In an effort to save some time, I'm gonna have to insist that we just skip right past all the threats I know you're prepared to layout.

为了节省时间，我还是要强调，下跳过那段我们都明白的事先准备过的威胁论。

Chang'an as the capital of Western Han Dynasty had been a little different from Xianyang in the area, layout and palatial architecture, etc.

西汉都城长安在地域、部局、宫殿建筑等方面，大体都继承了秦都咸阳城的传统。

just like the transportation , and uh, the whole layout of the city . Uh , cause you know , uh, as we all know , Beijing is a very big city.

就像交通，整个城市的规划.因为你知道，众所周知，北京是一个很大的城市。

The Layout task pane offers a collection of predesigned layout tables that you can use in your form template to give it a visual structure.

“版式”任务窗格提供一系列预设计的版式表格，可用来为表单模板提供可视结构。

The Code Editor always tries to keep your code formatted in a standard, easy-to-read layout.

“代码编辑器”始终尝试将代码格式保持为标准的、易于阅读的布局。

The Template layer of a Django application allows you to separate the UI or presentation layout of a Web application from its data.

Django应用程序的模板层允许您将Web应用程序的UI或显示布局与它的数据分开。

Personally, I've never been able to make an HTML form look this good without using tables for layout.

就个人而言，如果不用表格布局的话我还从未做出这么好看的HTML表单。

I need someone to help design my 84 page glossy magazine project, from the front cover to the layout of the magazine .

我需要有人来帮助我的84页设计精美的杂志项目，从封面到该杂志的布局。

A store's layout helps influence what and how much people buy.

一个商店的设置对于人们买什么，买多少能施以影响。

Plotting from Model space is often preferable when you want to view or verify your drawing prior to creating a Paper space layout.

如果在创建图纸空间布局之前需要先查看或验证图形，则通常选择从模型空间打印。

The layout settings can be controlled for each field individually but it is very easy to set them for all fields at once.

在布局设置里可以控制每一个字段，而且很容易调整各个字段的位置。

The pNFS protocol transfers file metadata (formally known as a layout) between the pNFS server and a client node.

pNFS协议在pNFS服务器和客户机节点之间传输文件元数据（正式名称是布局）。

This visual effect is usually very subliminal; site visitors almost never focus on the left and right edges of a layout.

这种视觉效果通常是下意识的，网站访客几乎从来没注意过布局的左右两边。

Use absolute positioning for the element you want to animate on the page, taking it out of the layout flow of the page.

使用绝对坐标定位页面动画的元素，使它位于页面布局流之外。

Coding has to be clean . I will work with you to provide the best Layout structure for the design. Like to get a comment form the experts.

要干净编码。我将与您提供最佳的设计布局结构。想获得专家评论的形式。

Harness the power of that smile for just a second and immortalize it in a photo and then on a layout.

掌握这微笑的只是一个永恒不变的第二次和它的照片，然后就布局。

Moreover, it is often possible to set up the project directory with exactly the same layout as the . WAR archive.

而且，把工程的目录设置成与.WAR归档文件的布局完全一样的做法通常都是可行的。

Visitor: Hello! I would like to have a brief idea of the pavilion layout and orientation prior to my visiting, or to I would be lost.

参观者：你好，我想在参观前大致了解一下方位，以免迷路。