laughing at

Align your eyes to see that the square of the air, laughing at you I can see it.

你把眼睛对准那个方形的空看，还能看到我朝你笑呢。

And if you're trying to ascend the corporate ladder, you're not the only one laughing at the boss.

如果你想爬上职场的梯子，并不是只有你一个在对着老板笑。

How much do you make a week, boy? he asked me. I felt he was laughing AT me.

“小鬼，一星期挣多少钱？”他问我。听得出他在嘲笑我。

Jeremy asked her why this was so and she told him that she did not like to see so many people laughing at him!

杰里米问他为何不喜欢，她说她不愿意看到那么多的人嘲笑他！

They look at me with such pity. At times it seems to me they're laughing at how shriveled I've become.

他们如此怜悯地打量我，有时，他们或许就在笑话我呢，我已如此干瘪呵。

Crows in the trees sing, do not know if laughing at him?

乌鸦在树上啼叫，不知道是不是在嘲笑他？

If he's laughing at me, it's because of something I've said, or some memory I made him think of. It isn't malicious.

要是他笑话我，那因为我说的话，或者我勾起了他的回忆。他没恶意的。

Stop when the sweat on his forehead down to the low-down, heart beat faster, music did not stop laughing at my being out of step.

停下来的时候，汗水顺着额头向下流，心跳的速度加快，音乐却没有停止，还在嘲笑着我的不合拍。

I felt a faint rocking beneath my cheek, and peeked up to discover his laughing at me!

我觉得一个微弱的摇摆在我的面颊，眯着眼睛，发现他的笑我！

The word "laughingstock" means someone has done something very silly or stupid, so everyone is laughing at him.

单词“laughingstock”意思是某人做了很傻很蠢的事，因此每个人都笑他。

He felt more like laughing at the child's escapade than scolding him, but, solemn as an owl, he got through the necessary reprimand.

那孩子的恶作剧与其说让他责骂，倒不如说让他啼笑皆非，然而，他还是起来进行了必要的惩戒。

It's circus time. Dumbo Is happy. But the children are laughing at him.

马戏该开演了。大宝很高兴。但是孩子们在嘲笑他。

"The doctor was really enjoying it, he just kept laughing at me and said it was his first vuvuzela injury, " said Mayer.

梅尔事后透露：“医生当时挺乐的，一直取笑我，说我是他手下第一个受”呜呜组啦“伤的病人。”

Every time I looked at the exchange rate, it seemed to be mocking me, laughing at how much more my tuition would cost.

每回看到汇率，都觉得它在嘲笑我，嘲笑我为上学支付的这一切。

She fell a laughing at my scruples about remarrying, and told me the other was no marriage, but a cheat on both sides.

她大笑起来，笑我对于再嫁的问题还这么顾虑，还告诉我另一对并不算结婚，只是双方凑成的一个骗局。

He was generous, and the needy, laughing at him because he believed so naively their stories of distress, borrowed from him with effrontery.

他很大方，那些手头拮据的人一方面嘲笑他那么天真地轻信他编造的不幸故事，一方面厚颜无耻地伸手向他借钱。

Laugh at my naive, thought can be good to see, even for a long time, the future is laughing at my foolishness.

笑自己的天真，以为能好到很久，看，就连未来都在笑我愚蠢。

And they were laughing at him, being certain that she was dead.

他们晓得女儿已经死了，就嗤笑耶稣。

But she had no idea that they were laughing at her, so she stood tall, proudly holding her "W" .

但是小女孩还是没有意识到观众在笑她。她依旧高高的，自豪的举着她的W。

Once a man sat at my board and ate my bread and drank my wine and went away laughing at me.

曾经有人坐在我的桌前，吃我的面包，喝我的酒，然后离开之时却在嘲笑我。