This is a process you are going to have to discover on your own, if you keep at it you will develop a knack for it.
这是你将必须自己去开发的过程,如果你坚持下去你定会发现其中的秘诀。
Because this book is so important, remember to keep at least one backup of it.
因为这本手册如此重要,所以请记得至少要保存一个备份。
But if you keep at it, 'you'll get a feel for what companies seem to be doing OK. '
不过如果坚持看报纸的话,“你就能够了解到哪些公司看来仍然运转良好。”
But now it has become difficult, in part because of my age, so people no longer tell me to keep at it, " she said. "
但现在情况变得更困难了,部分原因是我年龄的增加,所以人们也不再要求我继续怀孩子。
Three bidders are in on the auction for the company and one of them could keep at least some of the stores open.
三是在对投标人的拍卖公司之一,他们可以保持至少一些商店的营业时间。
We know it's easy to say, but you'll soon start to see and feel the benefits of dieting, providing you keep at it.
虽然我们知道说起来容易,但是只要你坚持,你不久就会看到并体会到节食的益处。
You may run into a different sort of trouble the next time around, but keep at it long enough and you'll run out of mistakes.
也许你会遇到其它麻烦,但只要你坚持下去,你就不会再犯错。
They have been a boon to my writing career and are what will make it possible for me to keep at it down the road.
我认为这是我的幸运,也是我在今后的岁月里还可以继续从事写作这个职业的理由。
The biggest is trying to keep at it on a normal pace.
最大的问题是如何保持一个正常的步伐。
There is no shortage of professional musicians who keep at it even though they have no hope of making a living that way.
就如同从来不缺乏坚持这种原则的专业级音乐家,即使这样做几乎不可能维持他们的生计。
As a best practice, keep three copies of the backup media, and keep at least one copy offsite in a properly controlled environment.
最佳做法是保存三份备份媒体副本,并至少将其中一份副本保存在有适当防控措施的远离现场的环境中。
70 years, the Sam to keep at least a year to visit each store twice, and he was familiar with the store managers and many employees.
70年代时,山姆保持一年至少对每家分店访问两次,他熟悉这些分店的经理和许多员工。
As for those learning more slowly, we cannot look down on them. As long as they keep at it, they can overtake us if we pause for a moment.
对学不会的人,我们不能轻视,如果他发愤精进,我们只是稍微停一下,同样会被他追过去。
I forced myself to keep at it until the parking lot was full, and I ended up rushing to English.
我逼自己全神贯注地看书直到停车场停满车,我才赶去上英语课。
That said, if you've been writing UI-based use cases and have been able to deliver on that method, keep at it.
也就是说,如果您已经在编写基于UI的用例并能够以这种方法提供的话,那就坚持下去。
Whatever the problem, I always feel there has to be a solution. And I will keep at it until I find it.
无论出现了什么问题,我都会觉得肯定有一个解决办法,而且我也会一直找下去,直到找到为止。
If I keep at it, I might even become a world class Boggle player.
如果我能保持这种趋势,我也许甚至可以成为一个世界级的拼字玩家!
On the other hand, if it gives you pleasure to watch your debt shrink and motivates you to keep at it, then make it manual.
另一方面,如果看着你的债款渐渐减少让你觉得很爽并激励你继续保持下去,那你就人为地去还债。
So if I am to keep at all my promise to tell you everything, I must keep it now.
所以,如果我要履行把一切都告诉你的诺言,我现在就得履行。
Mike: You've just got to keep at it then.
迈克:那你就按人家说的坚持下去就对了。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系