worldwide

The rapid increase of quantity and category of waste electrical and electronic equipment (WEEE) makes it a worldwide environment issue.

电子废弃物产生数量和种类的迅速增加，使之成为一个全球性的环境问题。

Compulsory service programmes have been used worldwide as a way to deploy and retain a professional health workforce within countries.

强制服务计划已经被世界各国所采用，以此来部署和保留国家的专业医疗人力资源。

The researchers said people should still expect to see "drastic changes" in climate worldwide, but that the risk was a little less imminent.

研究人员说，尽管不如预想的敏感，但是人们应该清楚全球气候“极端变化的日子”仍有出现的那天，只不过这样的日子稍微推迟了一些时间。

Governments worldwide are also clearly trying to bail themselves out of a situation that will lead to their downfall.

世界各国政府也清楚地试图保护他们脱离导致他们的垮台的形势。

The Olympic tournament had been the only tournament so far with worldwide participation, but that was for amateurs only.

在这之前奥运会足球比赛是全世界范围内参与的唯一盛会，但那时它的参与者毕竟都是业余选手。

He took out a worldwide patent and set up a company to develop the idea.

他申请了一个世界范围的专利，并且创办了一间公司来开发这个创意。

As for the beef supply, she adds that "cattle herds are in contraction worldwide and with feed prices like this, don't expect expansion" .

至于牛肉供应，她补充表示：“世界各地的生牛存栏数量都在减少，像这样的饲料价格，就别指望数量会增加了。”

"We tend to think of epidemics as infectious diseases, but we are now having an epidemic of diabetes worldwide, " she said.

她说：“我们通常总是把流行病归为感染性疾病，但是现在，糖尿病已经成为全球性的流行病”。

Sit-ins, or sit-downs, had been used by striking workers worldwide for years. But the idea was new to the civil rights movement.

静坐这一方式被全世界的罢工工人沿用了很多年，但是对于民权运动来说这一方式却是以前没用过的。

If I stay on and die AT my post, it is hard to tell whAT repercussions thAT might evoke worldwide.

如果不退休，在工作岗位上去世，世界上会引起什么反响很难讲。

For now, just as he commands the confidence of his people, the new president inspires admiration worldwide.

目前，正如他赢得了美国人民的信心一样，这位新总统也博得了全世界的赞美。

In less than a month, this gathering in New York has grown into a worldwide movement that has captured the public imagination and vision.

不到一个月的时间，这起发于纽约的抗议群体已演变成一个全球性活动，引来了公众的想象和猜测。

So you've actually worried out how much money is wasted worldwide by this habit that we've all got of present-giving.

所以实际上你在担心全世界的人都习惯馈赠礼物的话将会浪费多少钱。

It is part of a natural meteorological cycle that happens roughly every 3-7 years and affects weather worldwide for a year or more.

厄尔尼诺现象是自然气象周期的一部分，大约每三至七年发生一次，对世界气候产生一年或更长时间的影响。

BIOS is one of just a handful of institutes worldwide that regularly monitor the ocean for physical and chemical changes.

百慕大研究所正式世界上仅有的几个能够定期监控海洋物理和化学变化的机构之一。

Worldwide, the Bank estimates the power sector alone needs at least US$30 billion a year to move to a lower carbon economy.

世行估计，要在全世界范围内实现低碳经济，光电力部门本身每年就将至少需要300亿美元的投资。

We are beginning to hear a worldwide chorus ofconcern that the national debt is ballooning out of control.

世界各国已开始纷纷表达对美国国债增速失控的忧虑。

glimpse of what might have been a movie charting the tragic singer's rehearsals for his concert comeback on its worldwide debut today.

迈克尔•杰克逊的谢幕演唱会彩排纪录片于今天在全球首映，这对于这位悲剧巨星的歌迷们来说堪称一次心酸的追忆。

shame sadly, there seem to be a few unscrupulous businessmen worldwide!

真是悲哀啊，看来全世界都有那么一些寡廉鲜耻的商人！

The wind business is growing by more than 30% a year worldwide, with America leading the way.

全球风能产业正以每年30%的速度增长，其中最快的要数美国。