intent

Sliding the key into some hidden pocket in her robe, Nahti turned around and smiled at him with a face full of passion and intent.

而这时钥匙已轻轻的滑入了娜蒂法袍里的某个隐藏口袋，她转过身对马库斯露出1个充满豪情且诡秘的笑容。

All that against a Modena side who were intent on making life particularly hard, closing down the gaps and denying space up front.

摩德纳一直试图缩小差距，压缩尤文的前场空间。而尤文球员的默契配合是对他们最好的回应。

It is not just a passing phase but one built upon the intent to bring change in, and force out that which no longer serves your needs.

这就不仅只是一个短暂过渡期了，而是他们要带来转变的意图，封杀所有一切不再服务你们需求的事物。

Mr. Ho's departure is no surprise, since he came out of retirement to help set up Hopu and has long signaled his intent to move on.

何潮辉的离开并不奇怪，因为他本来就是退休后复出而帮助组建厚朴基金的，并且一直表示有离开的意思。

When I gestured for him to come for some dumplings, he took no notice; He was intent on pulling his horse across the floor.

我示意他过来吃些饺子，他根本就没有理会，只是专注地在地板上拉着他的马。

For clarity, our intent is not to be prescriptive in terms of what constitutes good app design.

不过，我们并不规定什么是优秀的应用程序设计。

And indeed, confusing the issue seemed to be the intent, unless Jim is trying to claim ignorance!

确实，混淆这个问题似乎就是目的，尽管Jim正试图声明其无知！

Doc Mudd I get the distinct impression you are a definite hired goon intent on not seeing the truth of the matter.

我明显觉得到你是一个受雇的枪手，目的就是要掩盖真相。

Her intent look showed how much she had missed her sister.

她的专心的目光说明她是多么想念她的姐姐。

It was a technique I practiced a great deal before that incarnation, for intent to save my life if necessary.

这是我练的意图挽救我的生命，如果有必要，在此之前，化身为一个很大的技术。

Now and again other men joined in, and all followed the discussion with cigarettes going out in their hands and with alert, intent faces.

所有的人都紧跟着探讨的进程，手上的香烟逐渐熄灭，脸上露出敏锐的专注的神色。

She would push such visions and thoughts out, but sometimes not rapidly enough to not allow them to become an intent for her own reality.

她会将这类景象和想法推出去，但有时候这并不足以迅速来不允许这些成为她自身实相的一个意愿。

When the Sun and Mercury are in the same sign, the heart or ego has no problem speaking its mind or communicating its intent.

日水同座时，内心或自我在表达想法或沟通意向时无障碍；

JH: I personally believe with open dialogue and shall we say with a good intent from all parties it would be very easy to achieve.

我个人相信开诚布公的谈话和各方友好地交流能使这项工作变得更轻松一点。

The editor-in-chief, Col Allan, had said the intent was to ridicule Washington's efforts to revive the economy.

邮报的总编辑科尔.阿伦说这幅漫画的真正意图是讽刺华盛顿对经济复苏所做的努力。

Yet U. S. policy makers seem intent on keeping it alive, and Wall Street management acts as if it's business as usual.

然而美国的政策制定者似乎还想让它活着，而华尔街的管理层表现得仿佛什么事儿都没发生似的。

The company said that was an outlandish claim, and argued that there was no pattern or intent of discrimination.

沃尔玛称，这是一个奇怪的指控。它称公司没有任何歧视的模式和意图。

While Mr. Mantega said the main intent of the bond purchases is to win a bigger voice at the IMF, the move is a diversification away from U.

尽管曼特加说购买债券的主要用意是在IMF内赢得更大的话语权，但此举也是在美元资产之外的多元化投资。

The architect is able to describe the intent of the interface and the runtime platform is able to translate that into a deployable solution.

架构师可以描述接口的用途，而运行时平台能够将此转换为可部署的解决方案。

She seemed intent on an even fuller schedule of activities than usual, as if she were checking off a list.

她看上去比平日里的活动安排更满，似乎在完成一个列表。