integrity

He was a man of integrity, but unfortunately he had a certain reputation. I believe the reputation was not deserved.

他是个诚实正直的人，但却不幸有某种坏名声。我相信他不该有这个坏名声。

Good integrity, pleasant personality, strong sense of responsibility, teamwork and able to work under pressure.

人品善良，性格开朗、直率；责任心、事业心强，能承受工作压力，团队协作能力佳；

The announcement comes one day after President Hu Jintao denounced what he said was a lack of integrity among finance officials.

就在政府宣布这项消息的一天前，国家主席胡主席谴责财政官员中存在他所说的缺乏正直。

And yet we want a relationship which is really an attachment to another without an inward sense of harmony, wholeness, integrity.

然而我们想要的关系实际上只是一种对于别人执着，而缺少一种内在的和谐，完整和健全感。

But you are responsible for this particular creation and to that end, your artistic integrity must be at the core of every decision.

但是你要对这个创造物负责，为此，你的艺术正直心必须成为一切决定的核心。

One of their claims was that the company should respect the community's "cultural, organisational and territorial integrity" .

其中他们要求公司要尊重部落社区的“文化、团体及领地的完整”。

He says he is confident about his own integrity, and hopes the judicial system will quickly investigate the matter.

他也强调对自己的操守有信心，希望司法尽快侦办。

With a true sense of academic integrity, Prof Duggan willingly concedes that his concept of strategic intuition is not new either.

由于对学术诚实有着真正的理解，杜根教授主动承认，他的“战略直觉”概念并不是新事物。

Maintaining cultural diversity and integrity is possible as a healthy community builds on teamwork, praise, pride and enthusiasm.

对于一个建立在合作、奖励、自豪和热情基础上的健康集体而言，保持文化的差异与完整是可能的。

It drives me crazy-why it would have to be just a romantic comedy or. . . . . . I want to have a little integrity, a little story, you know.

这几乎快把我逼疯了---为什么它一定只是一个浪漫的喜剧或者……你知道，我想要有一点真实、一点故事的人生。

One of our principle is to see that contracts are honored and commercial integrity maintained.

我们的一条原则是务必要重合同，守信用。

A. Whatever he was dealing with on a personal side I knew he would handle it correctly. And he handled it with a high degree of integrity.

无论他私生活方面有什么问题，我知道他会正确处理。他以高度诚实的态度处理了这件事。

Created so far, the company received a rapid growth, "focus on integrity, the pursuit of quality" is the motto of the company.

创立至今，公司获得了快速的成长，“注重诚信、追求质量”是公司的座右铭。

China's reform and opening up in the maintenance of the nation's territorial integrity and made of solid step!

改革开放中的中国在维护中华民族领土完整的征程上又迈出了坚实的一步！

I'm very happy to see that the ReiserFS development team is making data integrity (not just metadata integrity) such a high priority.

我很高兴的看到ReiserFS开发小组正在将数据完整性（而不只是元数据完整性）提到这样高的优先级。

We would much prefer to get out of the saddle now, with the integrity of the system intact.

我们将非常愿意走出鞍现在，随著系统的完整性完好无损。

Patricia Perera was in love with a young businessman, whom she admired for his honesty, integrity and sense of humour.

佩里拉爱上了一个年轻的商人，她爱上了她的诚实，忠诚，还有幽默感。

It is generally up to the transformation developer to ensure the integrity of the artifacts that are manipulated in a transformation.

由转换开发人员确保转换中控制的工件的完整性是普遍的。

"The only purpose of China's limited military strength is to safeguard China's sovereignty and territorial integrity, " he said.

“中国有限的军事力量完全是为了维护国家主权和领土完整”，他表示。

When people cheat , no one wins . It is in everyone' s best interest if IT vendors maintain the integrity of our exams and our credentials.

舞弊行为，没有赢家。IT供应商保持考试及认证的公正性才是符合每个人的最佳利益。