inspection

Documentation reviewed during this inspection as well as the last inspection showed extremely low counts on your environmental monitoring.

从此次检查以及上次检查中审阅的文件中可以看出你们在环境监控设备方面及其不足。

Supervise the inspection implement of every process, make up the test report and inspection report.

监督各工序质量检验的执行情况，编写出厂试验、检验报告。

"It looks as if someone has done a bit of carving with a knife" I said after a cursory inspection.

“好像有人用小刀在这里刻过什么东西。”我略略看了一下后说。

One of the basic goals of a compliance program is to push inspection up the supply chain.

对遵约程序的基本目标之一是推动了供应链的检查。

At least 3-4 years close tolerance quality control inspection or more than two years of team leading working experiences.

三年以上精密制造行业质量控制经验或两年以上相关团队领导经验。

Upon closer inspection we noticed the others were loose so he took out a total of three of her bottom front teeth.

更加靠近观察，我们发现其他牙齿是松动的，于是兽医一共拔掉了它三颗下门牙。

A newlywed farmer and his wife were visited by her mother, who immediately demanded an inspection of the place.

有一个刚结婚的农夫，一天他的岳母去拜访他们，她刚到就去查看他们的地方。

This activities is often referred to as first article inspection.

摘抄的文本为：此项活动通常被称为首件检验。

The method has been used in many medical inspection researches. Some investigators try to regard the method as the clinical diagnostic tool.

该方法已被应用在医学检测研究上，亦有一些学者尝试将它作为临床的诊断工具。

As is the case with those other mechanisms, WS-Inspection documents are very light-weight, easy to construct, and easy to maintain.

如同其它机制一样，WS-Inspection文档是非常轻量级的，易于构造，易于维护。

Li said the recent incidents revealed protruding problems, and a nationwide safety inspection should be carried out immediately.

李盛霖说，近日来的事故暴露了突出的问题，应当立即开展全国范围安全隐患检查。

Visits vendors for process and final delivery inspection. Up to 3 days in the "field" traveling a week.

适应出差的要求，每周不超过3天到工厂检查生产情况。

Until the matter is discussed, Bank staff is not permitted to discuss the Inspection Panel Report.

在问题被讨论之前，世行工作人员不得讨论视察小组的报告。

If it is exporting project, proforma invoice, custom declaration and inspection declaration files must be prepared about this time.

如果是出口项目的活还需准备形式发票、报关和报检方面的文件资料。

Chung Yeung Festival is a long history of the festival, as the old, the festival is not easy to form a clear inspection.

重阳节是个历史悠久的节日，由于年代久远，节日的形成不易考察明确。

To guide works regarding supervision, administration, emergency inspection and information construction in the matter of food and drugs.

指食品药品有关方面的监督管理、应急稽查和信息化建设工作。

Under careful inspection, eggs of head lice can be found at the bottom of the hair near the scalp.

若仔细检验，可在患者头发底层近头皮处发现头虱卵的踪迹。

All staff sincerely welcome your visit this enterprise inspection and guidance, look forward to working with you to create brilliant!

全体员工热诚欢迎您莅临本企业考察和指导，期待与您共创辉煌！

Inspection of the image shows bright features indicating that the dark material might be only tens of meters thick in some places.

通过对图像的仔细分析，能够找到某些特征，可能能够说明在有些地方这种黑暗物质只有数十米厚。

The General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine said results would be published at a later date.

国家质量监督检验检疫总局说，晚些时候将会公布调查结果。