insignificance

There was a little ache in her fancy of all he described. Her insignificance in the presence of so much magnificence faintly affected her.

她想象着他所描绘的一切，心里不禁有些刺痛。都市是如此壮观伟大，而她却如此渺小，这不能不使她产生出感慨。

In the addition of two multibit numbers, the carry of each single bit addition is added to the next-insignificance bit.

当两个多位数相加时，每一位的进位应与高一位数相加。

Denmark will not be dragged into the war, due to the insignificance of this country.

丹麦将不会被拖入战争，因为这个国家的渺小。

Certainly at times your Earth life has its pleasant experiences, but they pale into insignificance compared to what lays ahead for you.

当然，有时候你们地球的生活有它自己令人愉快的体验，但是与前方正在等待你们的时刻相比就相形见绌了。

The very insignificance of this planet in the vastness of the known universe is enough to numb the minds of most people .

在广阔无垠的已知宇宙中，这颗行星是微不足道的，大多数人对此无法想象。

Despite its growing insignificance, this pattern has you locked into beliefs that give power to the dark.

尽管旧世界的力量不断退却，但这个旧世界的模式让你们将力量交与黑暗势力。

The fear of insignificance can only be overcome through strong individual and cultural identity over and above measurable achievement.

这种“渺小恐惧症”只能通过超脱于有限的个人成就的强烈的个人和文化认同感来克服。

In the vastness of it all, I saw the insignificance of my fears and concerns.

面对着浩瀚无垠的空间，我看到个人的恐惧与担忧是如此地微不足道。

Everybody needs his memories. They keep the wolf of insignificance from the door. --Saul bellow.

每个人都需要记忆力，他们能够把无意义的东西阻于门外。

At this point David's What is man? question seems designed to stir up feelings of insignificance in us.

此时大卫提出「人算甚麽？」这个问题，似乎是要我们感受到自己的微不足道；

Now let us consider the insignificance of a human being in the scheme of the universe.

现在让我们思考一下，人类在宇宙空间中是何等的微不足道。

In the immediate future there will be changes of such magnitude, that all of your present problems will pale into insignificance.

在不久的将来会有如此重大的变化，这就是你目前的问题都将算不了什么。

Financial, logistical, and social constrains, continue to pale all talks of educational innovation into insignificance in Botswana.

在经济的、逻辑的和其他社会性问题的约束下，所有教育革新的言论在博茨瓦纳显得无关紧要。

In days to come, I'll just live with the shame and the sense of insignificance.

在未来的日子里，我将需要继续面对这种羞耻和自卑。

Our body and life span when it is compare to the size and life span of the universe is so insignificance.

我们的躯体与寿命和整个宇宙相比较，真的是微不足道。

These objections might recede insignificance if "quantitative easing" could be expected to stimulate theeconomy.

如果大众期望“量化宽松”政策能够刺激经济，这些目标可能都显得不再重要。

There is a cold and austere moonlight that tells the soul of its loneliness and desperate isolation, its insignificance or its uncleanness.

冷峻的月光诉说灵魂的寂寞与孤立，渺小或肮脏。

Although private cars in Shanghai is close to 11 million, but in relation to Beijing, they really pale into insignificance .

虽然上海的私家车已接近11万辆，但相对于北京，还实在是小巫见大巫。

critics "misguided" and, pointing to Myanmar's relative insignificance compared with richer thugocracies, "hypocritical" .

批评者却称之「被误导」和「虚伪的」，后者是指相较于富有的流氓国家，缅甸显得相对的无足轻重。

Compared to me, other wonders of the universe pale into insignificance.

宇宙间的其它奇迹，和我相比，都显得无足轻重。