significance

If we judge cultural significance with how deep, then the enlargement of the heart is just a stature.

如果说底蕴的深厚是一种高度，那么心灵的宽广则是一种境界。

You must get beneath the surface to understand the significance of this question.

你必须透过问题的表面去了解它的意义。

And why is it that as we grow older we seem to lose that joyous intimation of something beyond, something of greater significance?

那么，为什么当我们长大以后，我们好象失去了对某种超越的东西，某种更有意义的东西的那种快乐的隐隐约约的感觉？

Deep study and further evaluation of the general route of transitive period is of great significance in both theory and practice.

对过渡时期总路线的深人研究和进一步评价，具有重要的理论意义和现实意义。

He seems to be very slow cottoning to the significance of the new method.

他似乎对新方法的重要意义迟迟不能理解。

Any poll will ratify the significance of that insight: Romney is the front-runner, and Huntsman is languishing in single digits.

任何投票都会认同这个事实：罗姆尼是比赛的领先者，而Huntsman却陷在开始的几步里。

F. D Saussure's arbitrariness of linguistic sign is of great significance and of controversies as well in the history of linguistics.

索绪尔提出的语言符号的任意性原则在语言学史中占有非常重要的地位，但同时也存在着争议。

He said his state visit to China in September has yielded important outcomes and is of great significance to pushing forward bilateral ties.

我9月对中国进行国事访问取得重要成果，对推动两国关系发展意义重大。

Nonetheless I admire him and think of him. I even feel all life would lose significance without him.

可是我又倾慕他，思念他，甚至于没有他，我就失掉一切生活意义的保障了；

The real significance of the first Kodak camera was that it was backed up by a developing and printing service.

第一代柯达照相机的真正意义在于它可以连接冲印和打印设备。

People's life, contribute what significance and value, than people expected much depends on life of the heart.

人的一生，贡献所作所为的意义和价值，比人们的预料更多地取决于心灵的生活。

The band leader, obviously not a man of the world outside his beloved show business, completely missed the significance of this lower offer.

这个乐队老板，显然不是他钟爱的娱乐行业外的通世故的人，完全没有领会这个较低出价的意思。

For the great significance of vocabulary in language acquisition and retention, attrition in vocabulary has been a heated research area.

鉴于词汇在语言习得和语言保持方面的重大意义，词汇磨蚀一直是语言磨蚀研究的热点。

It's no doubt that great theoretical and practical significance will be produced on account of this research.

对以上问题的探究，无疑具有重要的理论与实践意义。

The amount of change to a place should be guided by the cultural significance of the place and its appropriate interpretation.

一个地方的改变程度必须根据此处的文化意义和对他合适的阐释。

Automatic Target Recognition has been a quite active research field, in light of its significance in various aspects.

自动目标识别由于其多方面的重要意义，已经成为一个活跃的研究领域。

That is all I have to say about the significance of the mass line and the need for the Party to continue to follow it in its work.

关于我们党的工作中的群众路线的意义，关于我们党在工作中继续贯彻群众路线方面的任务，我所要说的就是这一些。

An indication of its significance may be the frequency with which it has been painted.

这一事件的意义之重大，也许以此为题的绘画频繁出现足以为证。

but such a man does not know the immense significance of what may be called religion.

但这样的人不懂得我们称之为宗教的广大意义。

Procedure Module seems to be of great significance for the whole BPM industry.

流程模板似乎对于整个BPM行业来说具有举足轻重的意义。