in operation

The vast majority of plants in operation in the world today are of this type, making it a mature, well-understood technology.

全世界正在营运的核电厂绝大多数都使用这种反应器，它已是一种成熟并为人彻底了解的技术。

YTB is still in operation in California and California happens to be one of the fastest growing markets.

YTB还在加州营业，而加州是发展最快的市场之一。

The type of failure in operation is no longer the fatigue spall, but starts witt the surface damage.

使用中的失效形式已不是疲劳剥落，大多是起始于表面损伤一类的故障。

If the bus lane does not operate all the time, a time plate will tell you when the bus lane is in operation.

如果巴士并非全日生效，辅助牌会列明巴士的生效时间。

He said plants that are still in operation will be evaluated under a more comprehensive second stage of stress tests.

他说，仍在运行的电站将根据较为全面的第二阶段压力测试加以评估。

The same CBO table shows no spending so far for the President's small business lending program . I can't tell if it's in operation or not.

同一份国会预算办公室的表格中，显示出到目前为止，奥巴马总统并没有对小企业借贷计划履行任何开支，我无法判断出这项计划是否在实施。

At this point, the program is ready to accept requests, but the reload timer is also in operation.

现在，程序可以接受请求了，重新装载计时器也启动了。

Some organizations create check-in policies that require you to associate each check-in operation with at least one work item.

有些组织创建了一些签入策略，要求每项签入操作至少与一个工作项关联。

And my bet, as I said, is that the same process is in operation wherever life may be found, anywhere in the universe.

我敢打赌，就像我之前所说的，这个同样的过程也在其他任何存在生命的地方进行着，宇宙中的任何地方。

We have had a quick & dirty implementation of the website in operation for more than a year.

我们已经有了一年多的运作中的网站快速和肮脏的执行情况。

In operation, to take "a few bricks, the bottom dwelling insurance, housing security benefits, " the relocation of the New Deal.

在操作上，采取“数砖头、套型保底、住房保障补贴”的动迁新政。

In operation control requirements, representations of more clear, level, easy to understand.

在运行控制的要求上，表述更为清晰、有层次、易于理解。

In addition to collecting specimens, Giribet said he was eager to see the ship in operation.

除了收集标本，希里韦特说，他希望看到在操作船舶。

Explored the long-term operation of the ship after the defect is proposed to be taken in operation management measures and recommendations.

探讨了船舶长期营运后的缺陷，提出了营运中应采取的管理措施及建议。

The operator must be a professional training and proficient in operation of the non-professional person do not move, .

操作者必须经过专业培训且能熟练操作的，非专业者勿动。

Investigators concluded that the incidents posed no threat and there was no evidence of space aliens or a super technology in operation.

调查人员的结论是这些事件不具备威胁性，没有任何表明太空外星人或超级技术存在的证据。

A film of this thing in operation exists but I have not been able to track it down so far.

电影的这件事在运作存在，但我尚未能追踪下来，直至目前为止。

In operation since 1993, it has been used to deliver troops and humanitarian aid to Afghanistan and Iraq.

从1993年开始使用后，它就被用来向阿富汗和伊拉克运送人员和物资。

Energy management system auditor training, now are made by CCAA in tissue, seem not to see other training institutions in operation.

能源管理体系审核员的培训工作，现在都是由CCAA在组织，好像没有看到其他的培训机构在运作。

The plant was then in operation and they were trying to fix leaks in the containment, between the containment and the outside.

电站当时是在运行中的，他们尝试修补在容器中的泄露，在容器和外部之间的泄露。