impossible

Once god came up to me & granted me a wish. I asked for world peace. That's impossible, he said.

有一次上帝来到我面前答应了我一个愿望。我说我要世界和平。“那是不可能的”他说。

A newshound may start out just to get a good story, but it is not impossible, all the same, for him to end as a man.

一个新闻记者可能仅仅为了找一个好故事而出出发，然而尽管这样，他也仍然能成为一个好人。

Teacher Li insisted on working regardless of the heavy thickness. It may be impossible to ask her to go to bed to have a rest.

李老师病情严重，但仍坚持工作，硬要她卧床休息恐怕是不可能的。

The key point, at the moment, should be to try to stop either side from doing things that make a future peace deal actually impossible.

目前的关键，应该是努力避免任何一方做出会让未来签署和平协议成为泡影的事情。

Only it is no less evident that this fencing off, that this separation makes instinct impossible no matter how one conceives it.

这同样是显而易见的，这个防护，这个分离使它不可能是本能，无论我们怎麽构想它。

It was impossible to get a mortgage and it would have been difficult to get the money out of the country once we sold.

我们不可能得到抵押贷款，而且一旦我们出售房子又很难把钱汇出中国。

Maybe some of your dreams are unrealistic and impossible, but as long as you work hard, your dreams may come true one day.

也许你的一些梦想现在还不能实现、无法实现，但只要你努力，总有一天会梦想成真。

In this type of situation, it's impossible to calculate the outcome in advance, no matter how much time and effort you put into it.

在这种情况下，无论你花多少时间多少精力，预先计算出结果是不可能的。

We are ever ready to say: "We cannot love others as Christ has loved us. " It is not impossible.

我们已经预备要说：“我们像主对我们的爱来彼此相爱。”

When you were born, a school like this would have been impossible, and the Internet was only known to a privileged few.

你们刚出生的时候，还不可能建立这样一个学院，同时只有少数有条件的人知道因特网。

The main reason we fall off the rails this time of year, he says, is because we think we have to be perfect which, of course, is impossible.

我们从走错道儿的主要原因，他说，是因为我们认为我们必须要变得完美，当然，这是不可能的。

No other medium is like music in demonstrating that kind of beauty which cannot be said and on which it is impossible to be silent.

音乐比任何其他媒介更能表达那种美，好像说不上来却又似在沉静中不能保持沉默。

For an insider, this is difficult or impossible to see, particularly if the individual has "grown up" in the organizational culture.

这对于一个处于企业文化内部的人，特别是对于一个在这种企业文化中“成长”起来的人来说，是很难或者是不可能看到的。

I knew that even if the case was one in which it was impossible to anticipate the problem in advance, I could handle whatever I found.

我知道，即使情形在哪一个预先预期问题是不可能的是一，我可以处理无论什么我发现。

To be frank with you, it is impossible for you to cover up your mistake.

坦率地对你说吧，你的错误是掩盖不了的。

of swarm since if it is not present, then it is maybe impossible for the swarm to achieve any other group objective.

稳定性是群集行为的基本特性，如果群集不稳定，那么群集不可能达到或完成各种集体目标或者任务。

PLEASE allow me to set up the conflict for the next Mission: Impossible film, starring Yao Ming of the Houston Rockets.

请允许我来为下部《碟中谍》设计剧情，主角是休斯敦火箭队的姚明。

Some argued it was impossible for a state to perform such a role effectively.

一些人辩称，政府不可能有效扮演这一角色。

"It was impossible to sell any stock because the plant had not started and produced electricity as promised, " he said.

“根本没有办法销售出股票，因为这座工厂还没像承诺中的那样开工生产电力”，斯塔尔说。

Also, the lab was able to read only part of my APOE gene, so it's impossible to say much about my risk for Alzheimer's.

另外，实验室只能读取我的部分APOE基因，所以并不能判断我患阿尔兹海默症的风险。