idiosyncrasies

As you work more with JMX, however, you could notice a number of idiosyncrasies when using implicit MBean construction.

不过，使用JMX时，在使用隐式MBean构造时会注意到一些特性。

One of her little idiosyncrasies is always washing in cold water.

她有个习惯，就是喜欢老在冷水里洗东西。

It is to see them as unique individuals with all their idiosyncrasies, strengths, and weaknesses, their similarities and differences.

是把他们看作独一无二的个体，一个有着自己的习性、长处、缺点，与我们有相同和不同之处的个体。

Critics have suggested that Maradona's vocal nature and many idiosyncrasies often shift attention away from his players and onto himself.

批评者们指出马拉多纳直言不讳的天性和特质总是能将注意力从球员转移到自己的身上。

CHOPIN: NOCTURNES One of the idiosyncrasies of music history is the number of composers who flowered far from their native soil.

肖邦：夜曲音乐历史的特质之一就是那些在远离本土也能够盛名远播的作曲家的数量。

The electronic search system reveals idiosyncrasies in the second edition that were not apparent before or did not matter.

电子检索系统揭示出在第二版中的古怪特征，以前在印刷版中并不明显或者是无关紧要。

idiosyncrasy One of her idiosyncrasies is keeping pet dog.

个性，癖性她的癖好之一是养狗作为宠物。

Okay, some of these are a bit corny . But they all illustrate several brain idiosyncrasies that affect how we make decisions in the world.

好吧，有些题目是有点老土，但是这些题目却能很好地证明我们大脑中的一些习性是如何影响我们做出判断的。

Liotta recommends using a camcorder to tape a few teaching sessions to identify and try to eliminate any idiosyncrasies .

利奥塔建议使用摄像机把一些教学过程录制下来，以确定并设法消除一切习性。

It turns out that idiosyncrasies in the way the experiments were conducted may have led to misleading interpretations of what happened.

这说明也许是实验所采取的古怪方式造成了人们对所发生的事情得出了错误的结论。

The Gospel of St. John has more idiosyncrasies and is colored by theology of a strongly Hellenic type.

《约翰福音》具有更多的特性，是被强烈的希腊式神学渲染了的。

HIPS products require uncommon familiarity with the idiosyncrasies of each application and component.

高抗冲聚苯乙烯产品需要熟悉少见的特质每个应用程序和组件。

After all, as long as one is burdened with a person, one is exposed to its idiosyncrasies and habits.

毕竟，当意识为个人所累，便曝露于个人的气质习性。

One of her idiosyncrasies is keeping a pet dog.

她的癖好之一是养狗。

One's idiosyncrasies always developed from his childhood.

一个人的嗜好总是从他的童年期发展而来的。

Self-help slogans became the order of the day, mitigated by her idiosyncrasies and a tendency to refer to herself in the third person.

自我救助成为当今的口号，缓和了她的特质以及以旁观者的姿态看待自己的倾向。

How does one make sense of Chinese data and its idiosyncrasies?

到底该如何理解中国数据的独有特性呢？

The following questions delve behind the formal portraits of our nation's Presidents to reveal their idiosyncrasies, oddities and ironies.

下面的这些问题瞄准了历届美国总统外表下的习性、怪癖和叫人啼笑皆非的趣事

Earlier, using his toes, Farmer had tuned his algorithm to the idiosyncrasies of a particular wheel in the casino.

而在这之前，法默已经用脚趾头调整他的算法对准了赌场中某个特定的轮盘机。

In some cases, you want the same version of an application deployed everywhere, lest users be confused by inconsistent idiosyncrasies.

在有些情况下，您希望在所有的地方都部署某个应用程序的相同版本，以免不一致的特性让用户感到困惑。