altruistic

Believe that you are worthy of a great income and wealth but make sure you remain grateful and altruistic with your fortune.

相信自己值得一份很好的收入和财富；不过一定保持感激心、并且用你的财富利他。

Couch surfers tend to see themselves as part of a tribe; unlike two people hooking up at a bar, they meet under an altruistic premise.

沙发冲浪者视自己为一个部落的成员。不像在酒吧里面邂逅的两个人，他们在利他主义的前提下相遇。

The nature of a state is a social man rather than an economic man, with a dualism of being both self-interested and altruistic.

国家的本性不是经济人，而是社会人，具有利己和利他的双重性。

The understanding of being altruistic means that you do something with absolutely no intention of any personal return.

利他的意思就是你做了一点事，绝对没有期望任何个人的回报。

Keltner said they were 'less empathetic , less altruistic and generally more selfish' as a result of having so much money.

凯尔特纳说，他们有了很多钱后反而变得“更没有同情心，更不会为他人着想，而且往往变得更自私”。

And preschool-age children are easy to preform altruistic behavior to their teachers.

学前儿童对不同对象的利他选择存在差异，幼儿更易于对教师作出利他选择。

The second study examined the altruistic nature of people who answered questions and their avatar usage, and looked at 125 responses.

第二个则检测人们回答问题的真实意愿及化身只用，这通过鉴别125种答复得出。

What's more, it would appear that people with a certain version of a gene called AVPR1 are more altruistic than the average.

更重要的是，看来还有着某种类型的、称为AVPR1的基因，它使得有这类基因的人平均地比人更为无私。

But the British colonial policy was not altruistic. In fact, the British colonization was always putting their own priority firstly.

但是英国的殖民政策并非利他主义的，事实上，英国的殖民化是完全以其自身利益为优先考量。

The agitation against slavery in England in the early nineteenth century was indubitably altruistic, and was thoroughly effective.

在19世纪早期发生在英格兰的废奴运动无疑是无私的，并且深刻的影响着世界。

While it sounds like an oxymoron, altruistic punishment is basically how social norms get enforced.

这个术语听起来有点自相矛盾，但正因为有利他惩罚，社会规范才得以巩固。

Vasopressin and altruistic behavior look as though they're bound in holy matrimony. Or in biological matrimony, at any rate.

抗利尿激素和利他主义行为看起来好像只会出现在圣洁的婚姻生活里，或者至少是在生物性婚姻生活中。

Although allowing an early end to the week may seem altruistic, there are good reasons why this might be the best use of a Friday afternoon.

让员工提前结束一周的工作，可能看起来十分无私，但一些有力的证据表明：这可能是利用周五下午的最佳方式。

Better education, healthcare and the alleviation of poverty is not just altruistic but benefits corporations, too, in the long-run.

提高教育、改善医疗和减少贫困不仅对他人有利，长期而言，对企业也有好处。

Ritual exchange of gifts is a way of living for the Buyi people and a mode of altruistic behavior.

义务馈赠是布依族的一种生活样式，是一种利他的行为方式。

No matter how altruistic a person appears to be, it's possible to conceive of her motive in egoistic terms.

无论一个人表面上是多么的无私，都可以用利已主义来解释他的动机。

Altruistic donations , solicited during the "forewarning" run, tended to be larger and held up better during the crisis .

在被提前告知的情况下，利他主义者的捐款额往往更为可观，也更经得起危机的考验。

But by every measure, he has a fine character, a fundamentally altruistic personality.

而实际上，无论从哪一方面看，他都是一个有着优良秉性的人，一个本质上毫无私心的人。

One of the big unsolved mysteries in evolutionary theory is why creatures are altruistic.

进化论中有一个尚待解决的神秘现象，就是为什么生物是利他主义的。

Si Mi difficult problem: Mutual contradiction conflicts between the altruistic heart of morally and economically hoggish heart.

斯密难题：道德上的利他心与经济上的利己心之间相互矛盾冲突。