human being

Sayers kept in mind that she was first of all a human being and aimed to be true not so much to her gender as to her humanity.

塞耶斯牢记，她是一个人所有的目的首先是真实的，并没有给她那么多人类对她的性别。

I told them. . . that I did not need the title of lama; I did not need the title of monk, but I did need the rights of a human being.

我告诉他们…我不需要喇嘛的名衔；也不需要僧人的名号，但我需要的是做人的权利。

Leadership is a question of character and character is virtue in action. Every human being is capable of acquiring and growing in virtue.

领导能力是一个品格问题，而品格则是彰显于外的美德。每个人都能获得和培养美德。

The two are heartbroken over their eternal separation, and the husband then holds a funeral for her as if she were a human being.

两人对他们的永诀悲痛欲绝，后来丈夫为她举行了葬礼，就同她是一个人类一样。

Let us abolish the past, and all that comes with it! And let us make art as if no human being had ever made it before.

让我们扬弃过去，以及过去的一切！让我们从事艺术创作，好像人类从未创作过那样。

David might have shot him first, but David had never before pointed a gun at a human being, let alone killed somebody.

大卫本可能先开枪的，但他过去从未用枪对人瞄准过，更不用说杀人了。

Barack Obama is a reasonable, rational, low-key sort of human being, I suggest, about as good as you could hope for.

我指出，巴拉克•奥巴马（BarackObama）是一个理智、理性、低调的人，几乎符合人们一切美好的期望。

(The find) is truly spectacular in all senses of the word. This was a living, breathing human being that lived and died.

此次发现意义非凡，这可是一个活生生的有血有肉的人活着和死亡的故事。

Seeing all this, the young man suddenly had the idea that the power of the leaves might also work upon a human being.

见到蛇复活后，年轻的男人突然有了主意，树叶的力量也在人类身上可能有作用。

All the social maladies you mentioned are the projection of this conflict in the heart of each human being.

你提到的所有社会弊病正是每个人内心中这种冲突的投射。

The earth is the common wealth of human being, and protecting green home state is the duty of every one of us.

地球是人类共同的财富，保护绿色家园是每个人的责任。

Once let this fellow start talking, there was no stopping him. He talked like a book too, not like a human being.

一旦让这个家伙谈起来，谁也不能让他停下来。他说起话来就像本书根本不像个人。

He's using her to make him feel good, and isn't relating to her as a partner or even a human being.

他把她当成一个可以让他自我感觉良好的工具，而不是把她当成与他平等的伴侣，甚至，不是把她当成人类。

I thought about how strange it was that he had two legs, two arms, one head, etc. , almost exactly like a regular human being.

他居然是两手两脚，一个脑袋…..看上去还是象人类。

Others were eager to see me in the flesh and decide for themselves whether or not I was a normal human being.

另外还有一些人渴望看到一个有血有肉的我，以便他们自己来判断我是否是一个普通人。

He described Madoff in court as a "deeply flawed human being" and said the maximum sentence was "absurd" .

他在法庭上形容麦道夫为一个“被深度伤害的人”，并且说最高刑期是“荒唐的”。

Human clones have yet to be made. Even if they were, it would be illegal to bring them to term and thus produce a cloned human being.

克隆人目前还没有出现，即使已经发生了，他们也不可能登上大雅之堂-因为那是违法的，而且进行人体克隆本身就是违法的。

Teaching is the instrument upon which depends the destiny of the world and welfare of every human being on this Planet and Beyond.

教育是一种工具，世界的命运和这个星球以及这个星球以外的每个人的幸福都取决于它。

If I was truly a great human being, as she said, then what was the meaning of this slavering idiocy about me?

如果我像莫娜所说的真是一个伟大的人，我阿谀奉承人的愚蠢行为又该作何解释？

I can't imagine being with any other human being. I married him because he was the love of my life.

我简直无法想象如果和其他人结婚会是什么样子。我嫁给这个男人只因他是我今生的挚爱。