A back-end server is a server that hosts at least one database to which front-end servers connect when relaying requests from clients.
后端服务器是至少驻留一个数据库的服务器，前端服务器中继来自客户端的请求时将连接此服务器。
Thank you, Mr. Ambassador, for the kind words. And thank you to our hosts for inviting me to speak with you.
谢谢您的赞赏，大使先生。也谢谢我们的东道主邀请我来与你们交谈。
The user control is referenced by means of a Register directive near the top of the Web page that hosts the user control.
该用户控件是通过使用承载用户控件的网页顶部附近的Register指令来引用的。
The adoption of such a method is of realistic value in the time to call for the personality and personal style of TV hosts.
这在当今，日益呼唤主持人的个性和主持风格多元化的时代，是有一定的现实意义的。
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
以色列人支搭帐棚，要照他们的军队，各归本营，各归本纛。
In an unfamiliar setting, they watch for cultural cues and adjust their behaviour to mirror that of their hosts.
在不熟悉的环境中，他们会留意文化线索，然后调整自己的行为，以符合东道主的习惯。
Assuming you have the same hardware, rolling it out is simple, just scp all the binaries and your hosts files out to all remote hosts.
假设您有相同的硬件，实施起来很简单，只要将所有二进制文件和所有主机文件复制到所有远程主机上即可。
The connection time-out on the Web site that hosts the RPC over HTTP proxy networking component cannot be less than 30 seconds.
驻留RPCoverHTTP代理网络组件的Web站点上的连接超时不能少于30秒。
For neither Israel or Judah is forsaken By his God, by Jehovah of hosts; But their land is full of guilt Against the Holy One of Israel.
以色列或犹大，并没有被他的神万军之耶和华遗弃；然而他们的地充满了违背以色列圣者的罪。
They were able to estimate the rate at which malaria parasites would have had to diversify in order to spread to other hosts, like mammals.
他们甚至可以推算疟疾寄生虫为了在其他宿主比如哺乳动物上传播的进化比例。
The website hosts hundreds of thousands of pictures of Mars including many which have never been released to the public before.
该网站上刊登了数十万张火星照片，其中包括一部分之前从未向公众公布的照片。
Mr Irving was savvy enough to be polite about Jews and ingratiatingly grateful to his hosts, but he came across as a broken, paranoid man.
在对犹太人的礼貌和主办方的奉承致谢上，欧文先生是见识十足。但他遭遇了一位衰弱，偏执的人士。
More likely the virtual network will be used over public networks or to connect multiple hosts together into a single virtual network.
最有可能的是，虚拟网络将在公共网络上使用，或将多个主机连接成单个虚拟网络。
In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
我耳闻万军之耶和华说，必有许多又大又美的房屋，成为荒凉，无人居住。
Allow the session manager to manage applications running on remote hosts. Do not enable this option unless you know what you are doing.
允许会话管理器管理运行于远程主机的程序。如果您不理解该选项的含义，请不要启用该项。
Indeed, England are expected to take 60, 000 fans, more than any country except the hosts. How much of a help could this be?
确实，英格兰来了60000球迷，除开非洲国家，这称得上之最了。这点帮助大么？
She came out on the cover of Time magazine, had a hit sit-com, now hosts a daily talk show and is one of the judges on American Idol.
她登过时代杂志的封面，演过情景喜剧，现在主持每日的脱口秀并且是美国偶像的评委之一。
But, by acknowledging that the US is equally responsible for the world's economic imbalances, he made his case without upsetting his hosts.
不过，盖特纳承认美国对全球经济失衡负有同样的责任，因而在阐明自己观点的同时，避免了激怒东道国。
television program hosts carry on a dissemination with "one by one" form, while network video hosts with the form of "a pais of polys" s.
电视节目主持人以“一对一”的形式进行传播，网络视频主持人以“一对多”的形式进行传播。
The script could be run on each remote host, and the system defaults can be compared to see if there are discrepancies between hosts.
可以在每个远程主机上运行此脚本，然后通过对比系统默认值检查主机之间是否有差异。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
