hoover

Murphy, in response, says "it would be difficult to render a more misleading account of Hoover's policies without actually lying. "

墨菲回应道“如果不是撒谎，人们对于胡佛政策的认识不可能这么荒谬。”

Hoover could have issued the proclamation on his own authority but, politically defeated and personally unpopular, he did not.

胡佛本可以按自己的权限发布此项声明，但由于政治上的惨败和自身不得人心，他没有这样做。

Officials said the bus was heading from Las Vegas to Arizona. Hoover Dam is near the border of the two states.

官方报道这辆巴士正从拉斯维加斯前往亚利桑那州，胡佛大坝靠近两州的边界。

Franklin Roosevelt and his fellow Democrats tried hard to keep Herbert Hoover's name off the dam that had been started on his watch.

大坝建于赫伯特·胡佛的任期，以其名命名，富兰克林·罗斯福和他的民主党同胞努力为大坝除去此名。

During the Second Battle of Hoover Dam, the Boomers will assist you and your chosen faction by bombarding the enemy from the plane.

在第二次胡佛大坝之战中，爆破者将用对敌高空轰炸的方式帮助你所效忠的一方。

Prof. WIENER: You know, I've always been fascinated by that sentence. This is in J. Edgar Hoover's letter to H. R. Haldeman.

维纳：你知道吗，我一直着迷于那句话，乐死我了。

Nobody can force you or is trying to. We know about your friendship with Mr. Hoover, I may add, and my boss respects you for it.

我们知道你和胡佛先生的关系，而且告诉你吧，我的老板也因为这个而非常尊敬你。

J? Edgar Hoover: Your task is to seize John Dillinger, who would be capable of it, Purvis officers?

胡佛：“你的任务是抓住约翰，能够胜任吗，约翰探员？”

There was also renewed optimism on Wall Street that the treasury would eventually be able to hoover up "toxic" mortgage-related assets.

华尔街又重新树立起乐观情绪，因为人们相信美国财政部最终会覆盖到“毒性很强的”（原文如此）房贷性资产。

If one looks at the Hoover dam being built, you can see all the, all the workmen out with their fedoras. Which seems a bit risky.

如果有人见过大坝的修建过程，就会发现所有的工人都只戴着软呢帽。看着确实有些危险。

From the outset Roosevelt was more responsive to the needs of the millions in distress than Hoover had been.

可是从一开始，罗斯福对于千百万处于贫困之中的人们，就比胡佛表现出更强的责任心。

In fact, the RFC was one of Hoover's initiatives; he insisted on the principle that it should not finance individuals.

但事实是，这项措施其实是胡佛提出的，他坚持认为政府不应该直接向个人融资。

The instance of Hoover, one of the richest men ever to occupy the White House, is sufficient reminder that this is not so.

拿胡佛来说，他是入主白宫最富的人之一，他就足以证明情形并非如此了。

Herbert Hoover was in the White House, and his administration began to panic.

当时的白宫主人是赫伯特·胡佛。他的政府开始感到恐慌了。

The questions were begging to come pouring out of my mouth like water spilling out of a tiny hole chiseled in the Hoover dam.

我忍不住发问一连串的疑问，就像水不断从胡弗堤坝的一个小孔里溢流出来。

Over the next few years, microfilm of a large portion of it will come to Hoover.

在未来几年中，它们中大部分的微缩胶片就会到达胡佛研究所。

Hoover says he isn't worried about the process and is open to any other explanations.

Hoover声称他完全不担心这个过程，同时他愿意就任何问题作出解释。

If you are an American looking for the "that" that used to be us, the Hoover Dam is not a bad place to start.

如果你是一个找寻着“曾经如斯”之处的美国人，那么胡佛水坝是个不错的起点。

One tool provides the ultrasound waves that are used to break down the cataract, and also contains a vacuum to hoover out the pieces.

一个工具提供用来粉碎白内障的超声波，而且也包含一个真空吸尘器将碎片吸出来。

Las Vegas had similar problems. It was part of a great desert until Lake Mead was created by the Hoover Dam built on the Colorado River.

拉斯维加斯也有过同样的烦恼，在科罗拉多河建起胡佛大坝从而形成Mead湖之前，拉斯维加斯一直是一片荒漠。