pray

Because your friendship means so much, I pray that you and I will always somehow keep in touch as days and years go by.

因为你的友谊如此重要，我只想对你说，不管岁月怎样流逝，你与我一定要设法保持联系。

Israel - Pray that the hearts of Jews would be opened to see Jesus as their personal Savior and the fulfillment of their Jewish heritage.

以色列—祷告犹太人的心被打开，能看见耶稣是他们个人的救主，是他们犹太人的产业的实现。

To pray for her in your heart, let the happiness with her forever .

为她祈祷在心田，希望幸福永远与她伴…

let me say, let me pray once more, i never gonna weep, i love u very deep say again.

让我说，让我再祈祷一次，我绝不再流泪，我再说一遍我爱你至深。

Some of us need to pray for a willingness to let go, because the end of our journey means the beginning of full life with our Savior.

有些则需要祈求一颗愿意放手的心，因为人生旅途的结束，其实是意味著我们与救主同在丰盛生命的开始。

Or that monk, that you have to come to ask him to pray for you?

或是和尚也一样，你们非得去找他，要求他为你们祈祷？

I ask you to join me in that effort, and I also ask that you pray for me, for my family, and for the continued perfection of our union.

我请求你们与我一起来进行这项努力，我也请求你们为我、为我的家庭、为我们的联邦的不断完善而祈祷。

My servant Job will pray for you, and I will accept his prayer and not deal with you according to your folly.

我仆人约伯就要为你们祈祷；因为我不按你们的冥顽不灵来办你们，是看他的情面的；

Pray, v. To ask the laws of the universe to be annulled on behalf of a singlepetitioner confessedly unworthy.

祈祷，动词。请求宇宙的法规为一个请愿者不足道的忏悔而被废止。

Then answered Simon, and said, Pray ye to the LORD for me, that none of these things which ye have spoken come upon me.

西门说，愿你们为我求主，叫你们所说的，没有一样临到我身上。

And I pray that you will use the nine steps we've covered this week to make the rest of your life the best years of your life.

我也祈祷我们这个星期所涉及的九个步骤能使你活出最精彩的余生。

And I said unto her, Let me drink, I pray thee.

我便对他说：『请你给我水喝。』

The Mute Singer lowered his head and started to pray; the beggars were on their knees, joining him in prayer.

沉默的歌手低下头开始祈祷，乞丐们也跪下来一起祈祷。

For if he had not hoped that they that were slain should rise again, it would have seemed superfluous and vain to pray for the dead.

如果他不希望那些死过的人还要复活，为亡者祈祷，便是一种多馀而糊涂的事。

And when He came to the place, He said to them, Pray that you do not enter into temptation.

到了那地方，就对他们说，你们要祷告，免得入了试诱。

At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

我初次申诉，没有人前来帮助，竟都离弃我。但愿这罪不归与他们。

There was a lady all skin and bone, Sure such a lady was never known: It happened upon a certain day, This lady went to church to pray.

从前有个皮包骨头的女人，当然你从没听说过这样的女人：一切发生在某一天，这位女士去教堂作祷告。

Pray for her to be baptized into the body of Christ.

愿她受洗成为基督的肢体。

Workers take a moment to pray, bending like the palm trees in the wind.

工人们时而停下来祈祷，身子弯曲得像风中的仙人掌。

I pray that everything goes well with you and your families at this special time. It will snow in next few days. Please drive carefully.

在这个特别时刻，我向上帝祷告，您和您的家庭一切顺利。这星期会下雪。愿您开车平安。