homily

As an experienced preacher, I know that some of you didn't hear at least part of what I just said in this homily .

从一个有经验的传道人的角度而言，我知道在你们当中有一些人至少听漏了我一部份的证道辞。

This homily, it seems to me, applies with relevance to the place of education in today's world.

这则名言对我来说，适用于于当今世界教育的相关领域。

During his homily , Pope Benedict addressed the issue of unity, which has been a theme of his visit.

在他的说教说，主教强调了统一这个问题，这是也是他此行的主题。

homily A sermon, especially one intended to edify a congregation on a practical matter and not intended to be a theological discourse.

一次讲道，尤其是旨在于实际问题上启发会众，而不在于成为神学讲演

In his Fribourg homily, Cardinal Naguib said evidence suggested the October Cairo incident had been planned.

纳吉布枢机在瑞士弗里堡的讲道中说，众多迹象显示，开罗的袭击事件其实早有预谋。

Few indeed realize that Christ is honored only as we live homily unto Him, and that, by walking in subjection to His revealed will.

很少有人确实意识到，我们只有顺服遵行祂已显明的旨意，籍此向祂过圣洁的生活，才是尊崇基督。

In his homily at a Mass Monday before the conclave started, Cardinal Ratzinger denounced modern trends undermining Catholicism.

在星期一选举开始前举行的弥撒说教时，本笃枢机谴责了当今破坏天主教的种种趋势。

In his homily , Pope Benedict prayed that hatred and violence between Israelis and Palestinians will cease in the Holy Land.

班尼迪克教皇在布道中祈祷愿以色列人和巴勒斯坦人之间的仇恨和暴力在圣地终止。

As I was writing this article I was also preparing a homily for the Eucharist of the 3rd Sunday of Easter.

在我写这篇文章时，我也正在准备复活期第三主日的讲道。

In his homily , Benedict issued an appeal for children who are abused, forced to live on the street or serve as soldiers.

教皇在布道时为那些受到虐待、被迫在流浪街头或者当儿童兵的孩子们发出诉求。

Either fixture would test Fifa president Sepp Blatter's "football family" homily to breaking point.

这两种情况都将使国际足联主席布拉特“足球大家庭”的说教经受考验。

In his homily the Pontiff focused on the ills of modern materialism .

在他的布道中，他集中抨击了现代唯物主义的弊端。

Understandably, this homily from the Chinese, although vaguely worded, has received widespread coverage in the Indian media.

中国这种说法是可以理解的，虽然有些含糊其词，却仍然被印度媒体广泛转载。

of the nature of a homily or sermon.

有说教或布道特征的。

The other is that, like Macbeth, what the president wants highly he also wants homily.

另外一个是，向麦克白一样，总统希望能够名正言顺的履行他的承诺。

You are witnesses, and God also, how homily, and justly, and without blame, we have been to you that have believed.

你们自己和天主都可作证：我们对你们信友曾是怎样的圣善、正义和无可指摘。