hawks

The wind turbines in California's Diablo Mountains chop up thousands of birds a year, including golden eagles and red-tailed hawks.

在加利福利亚的代阿布洛山上的风能涡轮机每年会绞死几千只鸟，其中包括金鹰和红尾鹰等稀有品种。

When the Hawks live up to the age of 40, it's claws start aging, unable to effectively seize the prey.

当老鹰活到40岁时，它的爪子开始老化，无法有效地抓住猎物。

Inflation hawks have been speaking up in the US lately, but are not getting much of a hearing.

近来，美国通胀鹰派人士一直在大声疾呼，但却没有多少人理会。

ATLANTA -- The bottom line on the Lakers' 86-76 loss today to the Atlanta Hawks was that they didn't get the ball to Pau Gasol often enough.

亚特兰大——湖人今天以86-76大败于亚特兰大老鹰队，是因为他们命中率不高。

The efficiency hawks, he said, emphasize standardized testing, cracking down on poor school management and purging bad teachers.

他谈到，强硬派强调的是标准化考试，取缔落后的学校管理，淘汰不合格的老师。

For the moment at least, China is far less formidable than hawks on both sides claim.

至少现在看来，中国还没有鹰派描述的那样可怕。

To be sure, doing so might have been hard for the Fed's hawks to swallow.

但是可以肯定的是，降息很难被美联储鹰派所接受。

But he said nothing of this to the bird who could not understand him anyway and who would learn about the hawks soon enough.

但是他没有对小鸟说，因为它反正也不会懂，而且它很快就会见识到了。

Childress found a better deal in Greece and warned the Hawks he'd take the money.

可是柴尔德里斯在希腊找到了更好的，然后警告老鹰队，他想要钱。

But, anyway, it seemed like an awful thing to do when they're bringing these falcons and hawks who were imported to intercept these people.

可是，不管怎么说，为了阻拦那些人送信，就用隼和鹰来捕杀鸽子的话，还是显得太不厚道了。

Such a compromise would also ease some of the tensions between Lib Dem hawks and Tory doves in the coalition.

这样一个折衷方案，还能缓和联合政府中自由民主党鹰派和保守党鸽派之间的紧张关系。

I had my swimmers on the Hawks do that at the beginning of warm-up for several weeks in October.

我让我的群鹰俱乐部运动员在十月分热身的时候做了四周左右的这种训练。

Don't you think the sky is dangerous? There are hawks and peregrines up here.

难道你不觉得天空是个很危险的地方么？那里有很多老鹰和隼。

Traditional hawks in the Republican Party, chief among them Senator John McCain of Arizona, agree with him.

以亚利桑那州议员、约翰·麦凯恩为首的共和党传统鹰派同意他（麦克·马伦）的观点。

It may also be a sign that financing is not as tight as the hawks would like.

这个迹象也可能表明融资并没有主战派想象的那样艰难。

The same political pressures from trade hawks in Congress that the Bush officials felt are now bearing down on the Clinton team.

来自国会中贸易鹰派的压力现在也落到了信任克林顿政府的身上。

of or relating to or belonging to the genus Accipiter (or to typical hawks).

属于或关于鹰属动物的（或典型的鹰）。

Deficit hawks hope that the debate over the ceiling will force some hard choices, including the elimination of many tax expenditures.

赤字鹰派希望超过上限的辩论将会迫使某些艰难的选择，包括许多税务支出消除。

Some Western hawks find it unsettling that this is even being debated within China, but it is better to talk about it than not.

一些西方鹰派人士对此表示非常不安，中国国内甚至也出现相关争论。不过，讨论以下总比缄口不言要好。

Hawks have long warned that it would be impossible to curb government spending without curtailing spending on health.

赤字鹰派早已警告说，不缩减医疗支出而抑制住政府支出将是不可能的。