aggressor

We are convinced that with such a fine army and with the support of the masses, we can defeat any aggressor.

我们完全相信，有这样一支好的军队，又有广大人民群众的支持，一定能够打败任何侵略者。

It required a great deal of labour to satisfy the old man that Heathcliff was not the aggressor; especially with my hardly wrung replies.

费了很大的劲，特别是我那些硬挤出来的回答，才满足了这老头子，使他知道希刺克厉夫不是首先发动进攻的人；

I cannot but wonder whether this particular wording would not blur the distinction between the aggressor and the victim of aggression.

我们不能不怀疑这样的措词会模糊侵略者与被侵略者的区别。

THE LONG-TERM ISSUES The best way to describe Mr. Summers may be to call him a skeptical aggressor.

最后谈论一下长期性的问题。将萨默斯称为一位多疑的攻击者，或许是描述他最好的方法。

"[A]ny would-be aggressor" would be made to understand "that targeting one ally means invoking the ire of the rest. "

“[任]何潜在侵略者”必须明白“瞄准某一个盟国意味着挑起其他国家的怒火。”

"The capabilities of an air-to-air configured Raptor are phenomenal, " says Franklin, himself a former Aggressor pilot.

“一架空对空配置状态下的猛禽是非常惊人的，”弗兰克林说，他本人以前就是“入侵者”中队的飞行员。

The control that aggressor may use this flaw to undertake safe operation gets pair of this systems endangering XP system counterpoises .

攻击者可能会利用该漏洞进行危及XP系统安全的操作并获取对该系统的控制权。

But the aggressor was not a state; it was a band of freelance fanatics protected by a state.

然而，侵略者并不是一个国家，它是一个受国家保护的自由狂热组织。

The aggressor, he said "is punished and its military forces are unravelled" .

他声称，“侵略者已经受到了惩罚，其武装力量已被解除”。

About a tenth of a percent of the population had the opposite reaction to the Pax. Their aggressor response increased beyond madness.

派克斯对大约千分之一的人口产生了副作用，他们变得更具有侵略性，超越了疯狂

Do not worry about Iran. Iran will teach lesson to any aggressor. You will see China and Iran will lead the world.

别担心伊朗，伊朗会给任何来犯者好好上一课。你会看到伊朗和中国将领导世界。

The appealing image of Japan the victim has no room for the underside of Japan the aggressor.

日本作为受害者，形象令人同情，然而却掩饰了其作为侵略者的一面。

"We have to let people understand that we want peace but when the aggressor comes we will stand up to them. "

“我们必须让世人了解，我们想要和平，但是当侵略者到来时，我们将站起来反抗他们。”

Sagna appeared to be the main aggressor after the duo clashed on 90 minutes.

不过萨尼亚似乎是在比赛90分钟的那次冲突的主要责任人。

These masks come in varied shapes and colors like, the aggressor, the conformist, the nice guy, the shy one, etc.

这些面具有多种形状及颜色，像是侵略型的、顺从型的、乖孩子型的、害羞型的等等。

Our arms must be mighty, ready for instant action, so that no potential aggressor may be tempted to risk his own destruction.

我们的武力必须强大，时刻能战，这样才能使潜在的侵略者不敢玩火自焚。

You must be a Ci-Com, China is the aggressor. I guess you want Tiawan back as well?

你是一个内奸吧！中国是侵略者。我想你也很希望台湾回归吧？

North Korean government propaganda has always portrayed the United States as a hostile aggressor.

北韩政府的宣传机构总是把美国描绘成具有敌意的侵略者。

ANY aggressor you may face is a SUPERIOR fighter (in terms of size, strength, fitness, youth, experience and skill).

任何一个你可能面对的攻击者都是比你更强的打斗者（在体形、力量、身体状况、年轻程度、经验和技巧方面）。

India has never been the aggressor, they point out.

他们指出印度从未扮演侵略者的角色。