hawking

He made a black hole emitting radiation (now called Hawking radiation) is now the prophecy is a generally accepted hypothesis.

他提出黑洞能发射辐射（现在叫霍金辐射）的预言现在已是一个公认的假说。

Doctors soon gave him the had news: he had ALS, it would only get worse, and there was no cure. Hawking was overwhelmed.

很快，医生告诉他这个坏消息：他得的是ALS病，而且病情只会越来越糟，却无法治愈。霍金不知所措。

Stephen Hawking: I believe that the long term future of the human race must be in space.

斯蒂芬·霍金：我相信人类长远的未来必须在太空。

As a result of his incurable illness Hawking can only speak through a voice synthesizer and is almost completely paralyzed.

由于身患无法治愈的疾病，霍金只能通过语音合成器讲话，而且几乎全身瘫痪。

It is the only current candidate for a complete theory of the universe, and Hawking sees it as the realization of Einstein's dream.

它是目前可能成为完全解释我们宇宙的理论的唯一候选.在霍金看来，M理论实现了爱因斯坦的梦想。

Every sort of trades would have their own melodic tune in hawking, people could identify them without stepping out to see.

他们各行各业有各自的呼唤声调，使人一听便知道是什么行业的人来了。

In a new book, Hawking says that the Big Bang Theory of Creation did not rely on Divine Intervention.

在一本新书，霍金说，宇宙大爆炸理论的创新并没有对神的依赖干预。

Obama joked that Hawking had been a "brilliant man but a mediocre student" .

奥巴马开玩笑地说霍金是一个“卓越的人、平庸的学生”。

people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.

英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称，天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。

The next afternoon, Dr. Hawking sat with me for a rare interview.

第二天下午，霍金博士和我坐在一起，难得接受一次采访。

So to understand the evidence for dark energy, we need to discuss something that Stephen Hawking referred to in the previous session.

所以为了了解暗能量的证据，我们需要讨论一些史蒂芬霍金前一段谈到的现象。

He also provides a comprehensive, up-to-date account of the Unruh effect, the Hawking effect, and some of its ramifications.

他也提供一个昂鲁影响，霍金影响和它的一些结果的综合，流行的账户。

In 1971, Stephen Hawking showed that the total area of the event horizons of any collection of classical black holes can never decrease.

在1971年，史蒂芬·霍金指出任何经典黑洞集合活动视界总面积无法减少。

"If you're good, you can work in quality control and won't have to stand all day, " bragged a woman hawking jobs for a shoe manufacturer.

而一位来自鞋厂的招工人员则提供了诱人的条件：“如果你很优秀，你可以在质量监督部门工作，不用整天都站着。”

Hawking's argument was that perhaps mankind should stay quiet and refrain from trying to send signals into outer space.

霍金的说法是，人类大概应该保持沉默，避免往外太空发射信号。

First there was a internet story about Steven Hawking saying discovering aliens would actually not be so good because of this and that.

首先这有一条来自网络的新闻，说史蒂芬·霍金宣称，因为这样那样的原因，主动发现外星人并不好。

My goal is realistic is to let my family enough to live comfortably, not as a few cents and hawking bargain.

我的目标很现实，就是让我的家人衣食无忧，不再为几毛钱和小贩讨价还价。

But primarily, Hawking is being interpreted as vocalizing the point that religion has no place in a scientific field.

但首要考虑的是，霍金的话正在被解释为宗教在科学的领域里无一席之地。

Hawking was taken to a local hospital where his leg was pinned and plated to stabilize the area and reduce the pain, his wife said.

霍金被送进当地一家医院，他的腿被压和镀稳定区域和降低他们的痛苦，他的妻子说。

When asked whether God had a place in his work, Hawking said: "In a way, if we understand the universe, we are in the position of God. "

当被问及上帝的工作有没有空缺时，霍金说：“从某种角度来说，如果我们了解了宇宙，我们的地位就和上帝一样了。”