1.[t][i]悬挂；吊to attach sth, or to be attached, at the top so that the lower part is free or loose
Hang your coat on the hook.把你的大衣挂在衣钩上。
Shall I hang your coat up?我把你的大衣挂起来好吗？
Have you hung out the washing?你把洗好的衣服晾在外面了吗？
Have you hung the wash?你把洗好的衣服晾了吗？
There were several expensive suits hanging in the wardrobe.衣柜里挂着几套昂贵的套装。
2.[i]+ adv./prep.垂下；垂落when sthhangs in a particular way, it falls in that way
Her hair hung down to her waist.她的长发垂及腰际。
He had lost weight and the suit hung loosely on him.他体重减轻了，这套衣服他穿在身上松松垮垮的。
3.[i][t]（使）低垂，下垂to bend or let sth bend downwards
The dog's tongue was hanging out.狗的舌头耷拉在外面。
Children hung(= were leaning) over the gate.孩子们趴在门上。
A cigarette hung from her lips.她嘴唇上叼着香烟。
She hung her head in shame.她羞愧得垂下了头。
4.[t][i]~ (sb/yourself)（被）绞死，施以绞刑to kill sb, usually as a punishment, by tying a rope around their neck and allowing them to drop; to be killed in this way
He was the last man to be hanged for murder in this country.他是这个国家中最后一个被处以绞刑的谋杀犯。
She had committed suicide by hanging herself from a beam.她悬梁自尽了。
At that time you could hang for stealing.那时犯盗窃罪可被绞死。
5.[t][i]~ (sth)（使）挂在墙上to attach sth, especially a picture, to a hook on a wall; to be attached in this way
We hung her portrait above the fireplace.我们把她的画像挂在壁炉上方。
Several of his paintings hang in the Tate Gallery.他的几幅油画挂在塔特美术馆。
6.[t][usupass]~ sth with sth挂图画等装饰（某处）to decorate a place by placing paintings, etc. on a wall
The rooms were hung with tapestries.这些房间装饰着挂毯。
7.[t]~ sth（在墙上）贴壁纸to stick wallpaper to a wall
8.[t]~ sth把（门）装在门柱上；装（门）to attach a door or gate to a post so that it moves freely
9.[i]+ adv./prep.悬浮（在空中）to stay in the air
Smoke hung in the air above the city.城市上空烟雾弥漫。
Oh, let's get two and hang the expense!哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！
Oh, let's get two and hang the expense!哎呀，我们买两份吧，管它多少钱！
1.[sing]（衣服、织物等的）悬挂方式，下垂the way in which a dress, piece of cloth, etc. falls or moves
It's not difficult once you get the hang of it.你掌握了要领就不难了。
It's not difficult once you get the hang of it.你掌握了要领就不难了。
In Europe's frothier markets unpaid debt hangs around the necks of borrowers, giving them a bigger incentive to tough it out in their homes.
在泡沫更严重的欧洲市场中，未偿还债务紧紧地扼住了借款人的喉咙，给了他们更大的弃屋而走激励。
Her picture hangs on the wall of my office, reminding me that, thousands of miles away in Asia, a nation is oppressed.
她的照片就挂在我办公室的墙上的，提醒我，远在千里之外的亚洲，有一个国家正在遭受压迫。
SCULLY hangs up the phone, then turns toward the door as she hears a creaking floorboard.
史高丽挂上电话，她听到了地板吱吱作响于是往门口走。
He spends a few more minutes on the phone, then hangs up again and asks me to sit. Chita is on his way.
他又打了几分钟电话，再次挂断以后让我坐在这里等，契塔已经在路上了。
a massive axe in his hands, while an equally massive bow hangs from his back.
他手上拿着一把粗大的斧子，在他的背上挂着一把同样巨大的战弓。
She hangs out with her peer group. 2. He's like a kid brother to me.
她和同辈的好友们往来2.他与我情同手足。
Grief hangs over the frail face of Bui Thi Me, a communist intellectual contemplating the deaths of three of her sons.
悲伤笼罩着我的裴氏，共产主义的知识分子考虑对她的三个儿子的死亡体弱的脸。
Don't you know Sandra? Tall girl. Blonde hair. She always hangs out in Bakers with the media crowd.
你不认识桑德拉吗？高高的女孩。金色头发。她总是与一帮做媒体的人去“Bakers”玩。
I can usually tell what he had for breakfast, since it hangs out on his chin for a while.
我通常能说出他早饭吃了些什么，因为他的早餐总是会从下巴那露出来，垂在外面一会儿。
Ms. Han works in a government office. Every weekend, this young lady hangs out with her friends from many other circles.
在政府机关工作的韩女士，每个周末都会和在其他行业工作的朋友一起出去玩。
Here she reconnects with her mother, hangs out with a group of elderly women and teaches poetry to a class of seven pubescent girls.
在故乡，米娅恢复了和母亲的关系，与一群年长的女人一同交往，还给7个青春期的女孩上诗歌课。
A homemade banner, made of sheets, hangs over the main motorway in Reykjavik, tied to the railings of a bridge.
一条用被单自制的横幅悬在雷克雅未克高速公路主干道上，系在一座桥的栏杆上。
Making straight for the door is much wiser, since he who hangs around risks being eaten by his consort.
交配后继续逗留的雄蜘蛛有葬身其配偶之口的危险，因此立刻抽身而退更为明智。
The distant moon hangs in the sky with the dry twigs swaying in the wind and lingering with the night.
远处的明月悬挂在空中，已干枯的枝条随风摆舞，与夜缠绵。
In fact, Stec hangs out with Mayor Stubbs most days at Nagley's General Store, even though she notes, "He's growling at me right now. "
事实上，Stec整天与市长Stubbs在杂货店办公，虽然，她写道，“他正在对着我咆哮。”
Because this was Mao's favorite place to watch the people walking below, in his honor a gigantic portrait of him hangs there today.
因为这是毛主席最喜欢的地方，可以看见他的人民走在下面，为了纪念他的荣誉至今他的巨大的肖像仍挂在门上。
Above the bed in his tiny, cigarette-strewn hotel room hangs a framed photo of him and the matronly AIDS worker.
在他那间小小的、到处扔着烟头的酒店房间里，床头上方挂着他自己和这位耐心的艾滋病工作者的照片。
Group of Chinese harbour construction hangs out his shingle formally hold water already two years many.
中国港湾建设集团正式挂牌成立已经两年多了。
A bit of the north door, broken by the French, hangs suspended to the wall.
北门被法军打破的一块门板至今还挂在墙上。
The old man hangs up his phone and turns to his wife. "Okay, " he says, "they're coming for Christmas and paying their own way. "
老人挂上电话，转身对妻子说：“好了，他们明天就回来过圣诞节，并且自己付路费。”
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
