grazed

He sighed again, wondering if he had anything left to say, He slowly reached out his arm and grazed the name imprinted in the stone.

他再一次叹息，不知道他是否还有什么事剩下没说，他慢慢地伸出他的手臂，抚过刻在石头上的名字。

Even after the plate that her husband then threw grazed her on her head, the wife did not change her story.

即使在她丈夫扔出去的盘子擦伤了她的头部之后，她也没有改变她的说法。

At the moment when he had stooped to lift Gavroche, a bullet had grazed his head; he had not noticed it.

他正弯腰抱伽弗洛什时，一颗子弹擦伤了他的头盖骨，他并没有觉察到。

Lanolin: it sounds soft and comforting, like the kind of fluffy material you'd use to protect a grazed knee.

羊毛脂：听起来让人感觉柔软舒服，就像您平日用的那松软的、附着绒毛的护膝。

"You got a kid? " said Jack. His shaking hand grazed Ennis's hand, electrical current snapped between them.

“你有孩子了？”杰克说。他颤抖的手擦过埃尼斯的手，有一股电流在它们之间噼啪作响。

I then pulled up the other chair on his left side and took his hand in mine, my fingers grazed across his wedding band and I smiled softly.

我把枪和对讲机放进抽屉里，然后在他左边的那把椅子坐下来抓过他的手用手指抚摸着他的结婚戒指轻轻地笑了。

Ducks glided down the outer moat, which appeared upon first glance to be a stream, and sheep grazed on shallow slopes nearby.

外层壕沟一眼望去像条小溪，鸭子顺流而下，羊群在附近的缓坡上吃着青草。

The housing boom demolished certain metro areas in Florida and California, and merely grazed parts of the Great Plains.

房产热摧毁了佛罗里达州和加州的某些大都市，但对美国中西部大平原地区则影响有限。

With a 30-year half-life, dangerous amounts can remain for years in pasture that might be grazed by livestock.

因为铯-137的半衰期长达30年，所以放牧牲畜的牧场可能会持续几年都含有危险剂量的辐射。

One bullet hit the right knee of Ms Lu and another grazed the belly of Mr Chen as they were waving to crowds of supporters lining the road.

陈吕向路旁的支持者挥手时遇袭。一颗子弹射中吕秀莲的右膝，另一颗擦过陈水扁的肚腩。

Then the spring came when our neighbor told us he'd shot and killed a she-wolf and grazed her mate, who had been running with her.

第13个年头的春天来临时，邻居告诉我们说他开枪打死了一只母狼，也打伤了跟她一起跑的伴儿。

Derek Fisher's shot with 5 seconds left, the one that hit the Corpse of Robert Horry's knee and went out of bounds, grazed the rim.

德里克·费舍尔在比赛还剩5秒钟时的投篮，那个碰到罗伯特·霍利的膝盖然后出界的球，（实际上）擦到了篮框。

when out of the river there came up seven cows, sleek and fat, and they grazed among the reeds.

有七只母牛从河里上来，又美好又肥壮，在芦荻中吃草。

The community biomasses in different grazed plots were apparently less than that of the control.

各放牧小区群落生物量均明显低于对照小区。

His right index finger found her soft cheek and grazed it, following the line of jaw down to her chin.

他的右手食指轻轻划过她的脸颊，触到她的下巴。

Its wool feels slippery, like grazed oil like, just like a wore a silk dresses, really qualitative beautiful!

它的毛摸起来滑滑的，像是擦过油似的，整个儿象是披着一件丝绸质的花衣服，可真漂亮啊！

Kad swung again, but this time Obi-Wan was able to duck. The blow grazed his ear.

卡德再一次挥拳，但这回欧比旺躲避开了。卡德的攻击擦过他的耳朵。

I grazed the door, I also had to aim, I had to score and be patient.

我的射门擦门而过，我还必须对准目标，我就一定会进球得分，而这还要有耐心去等待。

As the first of the sun's rays grazed the seas, Hoshino laid his son before the Spring Spirits.

当日出的第一缕阳光洒向海面时，大名将其孩子呈现到涧灵之前。

Gen 41: 18 when out of the river there came up seven cows, fat and sleek, and they grazed among the reeds.

创41：18有七只母牛从河里上来，又肥壮又美好，在芦荻中吃草；