got together

Fila got together with Wu-Tang Clan to produce a pair of winter boots.

丝状部分聚会与吴特性氏族生产一个对冬天起动。

The test was: from the moment they got together, how long it would take the guy to ask her a question with the word "you" in it.

这个考验也就是：当他们在一起的时候，要过多久这个男士才会问她一个带有“你”字的问题。

'Three children got together, ' he said, 'and decided to put on a play, ' whereupon his performance began.

‘三个小孩在一起’他说，‘决定上演一出戏剧，’于是他的表演开始了。

They soon realised that this was not clever and got together to hammer out an agreement to limit central-bank sales to 400 tonnes a year.

伹不久，他们意识到这是不明智的。于是，这些银行联合制定了一个限制央行一年只能出售400斤黄金的协议。

And the way things starts taking up was a year a bunch of students got together at the beginning of the year.

创办的那一年，一群学生在年初，聚到一块儿。

Weekdays we all got together to do the same topic, do not feel out of any significant difference.

平日大家都聚在一起做一样的题目，感觉不出来有什么明显的差异。

Many of those people got together recently at the University of Colorado, to discuss the matter at the North American Biochar Conference.

很多这类研究人员近期在科罗拉多大学开会，讨论北美洲生物炭研讨会相关事宜。

"Our invention should be a machine that wakes you up in the morning , " said Sam when we got together to talk about our project.

“我们发明一个可以在早上叫醒你的机器。”当我们讨论我们的项目时说。

Meals used to be the time when family members got together. But now fast food and quick meals are threatening such family get-together.

吃饭过去通常在家人团聚时进行，而现在快餐食品和快餐正威胁着这样的家庭聚会。

And he got together with the Campbell's soup kitchen , and he made 45 varieties of spaghetti sauce .

他和金宝汤公司一起，做出了45种不同口味的意粉酱。

By the time we got together, it was more for convenience than anything else.

我们再在一起，仅仅是出于个人需要。

She was living on her savings which she had got together sou by sou.

她此时的生活全靠着自己的一点积蓄，这点积蓄是一个小钱一个小钱地积起来的。

At the end of our first meeting, we got together to talk about what the action items would be, how we'd follow up.

在我们联系网成员的第一次会议上，我们讨论了针对什么样的行为应该怎么跟进。

My boyfriend and I got together at the end of a boozy New Year's Eve party three years ago.

我和我的男朋友在三年前一个醉醺醺的新年前夜派对上在一起的。

A BROTHEL madam, an ex-Black Panther, a teamster and a self-styled "Papa Smurf" all got together for a debate on Long Island.

一个妓院老妈子，一个前任黑豹党成员，一个卡车驾驶员还有一个自称是“蓝精灵之父”的人聚在长岛参加一场辩论。

At the end of each week, everyone got together to evaluate the material collected and determine where the strongest feelings lay.

在每个周末，所有人聚在一起来评估下收集到的材料并且决定确定最强烈的反响的地方。

They had got together the whole evening, and I knew there was something funny going on.

他们整个晚上都聚在一起，我就知道他们又要玩什么鬼花样了。

The last time we got together for the playoff game, as I told you earlier, their band baked cookies for our own band. . .

上一次我们一起为季后赛表演时，正如我之前说过的，他们的乐队为我们烘制了饼干…

Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living.

过了不多几日，小儿子就把他一切所有的，都收拾起来，往远方去了。在那里任意放荡，浪费赀财。

When the Personnel Department got together for meetings, she kept searching for the right time to break in -- and never found it.

当人力资源部开会时，她一直在努力寻找可以插话发言的机会——结果始终找不到。