got on

Suddenly, a middle-aged lady got on the train and sat opposite Sally. 'Hello, little girl, ' she said.

突然，一个中年妇女上了火车，坐在萨莉的对面。“你好，小姑娘，”她说。

'I'm going to Woodford Green, ' I said to the conductor as I got on the bu' but I don't know where it is. '

“我要去伍德福德草地，”我一上车就对售票员说，“但我不知道它在那儿。”

and also-also you said that you were going to leave right after I got on the plane!

你说你看见我一上飞机就走的！

My children got on the train without many luggage, if I can put the beautiful memories in their baggage, I will be so happy.

我的孩子们上车时没有什么行李，如果我能在他们的行囊中留下美好的回忆，我会感到幸福。

Once I got on to shore, a couple of people tried to help me but I could not remove it, it was stuck there.

我一上岸，两个人试着帮助我，但是我还是不可以摆脱它，它死咬不放。

As I just sat down, an aunt with a baby in her arms got on, but there was no more seat for her on the bus.

我刚坐下，一个抱着孩子的阿姨上车了，但车上已经没有空座。

It was a good change by the manager. Mikel got on the ball, moved it about and allowed myself and Ballack to push on.

这是主帅所做的一个很好的变动。米克尔保持住控球并把球传来传去，让我和巴拉克可以向前推进。

After a fight with her mother last night, the 13-year-old girl leave home without telling anyone and got on a down train.

那个13岁的女孩昨晚跟妈妈吵了一架，于是便擅自离家，上了一辆南下的火车。

She was an attractive girl who never allowed herself to be distracted by the comments and got on with her job.

她是个迷人的姑娘，她不会因为别人的品头论足而分心，她只专心于工作。

and after a few minutes he said to his companion: "Do you know what you have got on your back? "

过了几分钟，他对他的游伴说：「你知道你背上所背的是甚麽吗？」

I just wonder how much worse it would be if we accepted the situation we had now, stopped fighting them, and just got on with our lives.

要是我们早点接受事实，停止抵抗，继续我们的日常生活，难道会比现在的状况更加糟糕吗？

She said that it was better to get some food before they got on the train because food on the train was usually too expensive.

她说上火车前买些食品更好，因为火车上的食品通常很贵。

How would it be, Pole, if you got on my shoulders and saw whether you could get up to it?

波尔，你爬到我肩膀上，看看能不能爬到那儿，怎么样？。

I don't recall what Mother and I did in New Orleans, but Ill never forget what happened one of the times I got on the train to leave.

至于我和母亲在新奥尔良做了些什么，我已经不记得了，但有一次我登上火车准备离开时的情景，是我一辈子也忘不了的。

Pretty soon the car came. I got on it, they turning to look at my eye, and found a seat on the left side.

车子很快就来了。我上了车。人们都扭过头来看我的眼睛，我在车厢左边找到了一个空座。

Before I started driving I got on my cell phone on Facebook and messaged his wife, and said, 'I hugged your husband.

还没开车我就用手机上Facebook给他妻子发信息，我说，‘我抱了你的老公一下，没事吧？

Finally, after vainly trying to force the door, they got on the roof and dropped down on to the balcony.

最后，破门而入的尝试落空后，他们爬上了屋顶，然后跳下阳台。

"Bella, " my mom said to me --the last of a thousand time -- before I got on the plane. "You don't have to do this. "

“贝拉，”上飞机之前，妈妈对我说第一千遍的话，“你其实不必这样做的。”

When he got on the bus, he took off his cap to his friends.

当他上车时，脱帽向他朋友致意。

If it's something that got on your skin, like a cleaning product, wash it off, then call a poison center and follow the specialist's advice.

如果是皮肤接触到这些有毒物质，比如清洁用品，把它冲洗干净，然后呼叫意外中毒中心并遵照专家的建议。